DaniLeigh – All I Know перевод и текст
Текст:
Aretha Franklin:
I know I can’t afford to stop
For one moment… that it’s too soon to…
You
Перевод:
Арета Франклин:
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
На мгновение … что слишком рано …
Вы
And I don’t mind
But I need my feet uncompromised
And I’ve been by your side
But I need space right now
Got my mind on my money
Gotta hustle ’cause it’s go time
I just gotta do me
Me
Yeah, that’s all I need, I got to be free
Baby, we both know…
Aretha Franklin & DaniLeigh:
I know I can’t afford to stop
(All I know)
I know I can’t afford to stop
(I just can’t afford to stop)
I know I can’t afford to stop
(Long as you know)
(All I know)
I know I can’t afford to stop
I, I got ambitions, can’t deny
That you treat me right
You gotta understand my pride
Won’t let me settle down, I just can’t right now
If you’re around when I come back around
Then we might vibe
И я не против
Но мне нужны мои ноги без компромиссов
И я был на вашей стороне
Но мне нужно пространство прямо сейчас
Думал о моих деньгах
Должен суетиться, потому что пришло время
Я просто должен сделать меня
мне
Да, это все, что мне нужно, я должен быть свободным
Детка, мы оба знаем …
Арета Франклин и ДаниЛей:
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
(Все я знаю)
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
(Я просто не могу позволить себе остановиться)
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
(Пока вы знаете)
(Все я знаю)
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
Я, у меня есть амбиции, не могу отрицать
Что вы относитесь ко мне правильно
Ты должен понять мою гордость
Не дай мне успокоиться, я просто не могу прямо сейчас
Если ты рядом, когда я возвращаюсь
Тогда мы могли бы вибрировать
I just gotta do me
Me
Yeah, that’s all I need, I got to be free
Baby, we both know…
Aretha Franklin & DaniLeigh:
I know I can’t afford to stop
(All I know)
I know I can’t afford to stop
(I just can’t afford to stop)
I know I can’t afford to stop
(Long as you know)
(All I know)
I know I can’t afford to stop
Kes & DaniLeigh:
Baby, can you stay around, stay around, stay around?
Baby, I just can’t right now, can’t right now, can’t right now
Baby girl, I need you now, need you now, need you now
Gotta get this paper, paper, I’ma have to chase it down
Baby, we both know…
Aretha Franklin & DaniLeigh:
I know I can’t afford to stop
(All I know)
I know I can’t afford to stop
(I just can’t afford to stop)
I know I can’t afford to stop
(Long as you know)
(All I know)
I know I can’t afford to stop
I know I can’t afford to stop
For one moment… that it’s too soon…
Я просто должен сделать меня
мне
Да, это все, что мне нужно, я должен быть свободным
Детка, мы оба знаем …
Арета Франклин и ДаниЛей:
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
(Все я знаю)
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
(Я просто не могу позволить себе остановиться)
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
(Пока вы знаете)
(Все я знаю)
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
Kes & DaniLeigh:
Детка, ты можешь остаться, остаться, остаться?
Детка, я просто не могу прямо сейчас, не могу прямо сейчас, не могу прямо сейчас
Детка, ты мне нужен сейчас, ты нужен сейчас, ты нужен сейчас
Должен получить эту бумагу, бумагу, я должен преследовать его
Детка, мы оба знаем …
Арета Франклин и ДаниЛей:
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
(Все я знаю)
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
(Я просто не могу позволить себе остановиться)
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
(Пока вы знаете)
(Все я знаю)
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
На мгновение … что это слишком рано …
