Danity Kane – Secret Lover перевод и текст

I’ll be the other one…
I’ll be the other one…
I’ll be the other one…
I’ll be your secret lover

Я буду другим …
Я буду другим …
Я буду другим …
Я буду твоим тайным любовником

Verse 1:
Now I’m home alone
When I got you on the phone
And your telling me you’ll leave before she gets home
I put the door lock
I put your toothbrush out
Un-tucked the sheets
And I wait to hear the door knock

Pre-Chorus:
And I ain’t wondering if she ever found out
And now she taunts me when she kisses you on the mouth
Her name is on your lips
When ya, when ya, show enough
I’ll be that other one
That see, see, see

Chorus:
I’ll be, I can be your secret lover
I’ll be, I can be undercover
I’ll be, I can be your secret lover
I’ll be, be

Verse 2:
We got a secret
That no one knows about
I can’t tell them how I feel ’cause she might find out
When he touches me
It’s more real than anything

Стих 1:
Теперь я дома одна
Когда я получил тебя по телефону
И вы говорите мне, что уйдете до того, как она вернется домой
Я поставил дверной замок
Я положил вашу зубную щетку
Не заправленные листы
И я жду, чтобы услышать стук в дверь

Предварительный припев:
И мне не интересно, узнала ли она когда-нибудь
И теперь она насмехается надо мной, когда она целует тебя в губы
Ее зовут на твоих губах
Когда я, когда я, покажу достаточно
Я буду тем другим
Что смотри, смотри, смотри

Припев:
Я буду, я могу быть твоим тайным любовником
Я буду, я могу быть под прикрытием
Я буду, я могу быть твоим тайным любовником
Я буду, буду

Стих 2:
У нас есть секрет
Что никто не знает о
Я не могу сказать им, что я чувствую, потому что она может узнать
Когда он касается меня
Это более реально, чем что-либо

Pre-Chorus:
And I ain’t wondering if she ever found out
And now she taunts me when she kisses you on the mouth
Her name is on your lips
When ya, when ya, show enough
I’ll be that other one
That see, see, see

Chorus:
I’ll be, I can be your secret lover
I’ll be, I can be undercover
I’ll be, I can be your secret lover
I’ll be, be

Verse 3:
I see you out with her
As I walk across the street
We pass each other and you act like you don’t notice me
I know why you did it
It just hurts a little
‘Cause I know that I’m your…
I’m your little secret
We both know
This is to much for us to handle
We can’t let go
It’s too much for us to let go, so
We carry on this addiction of
The love in us
And hope that you and I
Never ever get caught

Pre-Chorus:
And I ain’t wondering if she ever found out
And now she taunts me when she kisses you on the mouth
Her name is on your lips
When ya, when ya, show enough
I’ll be that other one
That see, see, see

Chorus x2:
I’ll be, I can be your secret lover
I’ll be, I can be undercover
I’ll be, I can be your secret lover
I’ll be, be

Breakdown:
We got a secret rendezvous going on
She loving you
When you’re loving me ’til four in the morn’
Living a double life her in the day
Me in the night
I’ll be your key to the world
To let you out tonight
You creep in around ten
Leave ’round six a.m.
I wanna know the next time
That we meet again
We’ve got a real
Love triangle going on
I can see why they wrote the song
«Me and Mrs. Jones»

Chorus x2:
I’ll be, I can be your secret lover
I’ll be, I can be undercover
I’ll be, I can be your secret lover
I’ll be, be

Предварительный припев:
И мне не интересно, узнала ли она когда-нибудь
И теперь она насмехается надо мной, когда она целует тебя в губы
Ее зовут на твоих губах
Когда я, когда я, покажу достаточно
Я буду тем другим
Что смотри, смотри, смотри

Припев:
Я буду, я могу быть твоим тайным любовником
Я буду, я могу быть под прикрытием
Я буду, я могу быть твоим тайным любовником
Я буду, буду

Стих 3:
Я вижу тебя с ней
Как я иду по улице
Мы передаем друг друга, а ты ведешь себя так, словно меня не замечаешь
Я знаю почему ты это сделал
Просто немного болит
Потому что я знаю, что я твой …
Я твой маленький секрет
Мы оба знаем
Это очень много для нас, чтобы справиться
Мы не можем отпустить
Это слишком много для нас, чтобы отпустить, поэтому
Мы продолжаем эту зависимость
Любовь в нас
И надеюсь, что ты и я
Никогда не быть пойманным

Предварительный припев:
И мне не интересно, узнала ли она когда-нибудь
И теперь она насмехается надо мной, когда она целует тебя в губы
Ее зовут на твоих губах
Когда я, когда я, покажу достаточно
Я буду тем другим
Что смотри, смотри, смотри

Chorus x2:
Я буду, я могу быть твоим тайным любовником
Я буду, я могу быть под прикрытием
Я буду, я могу быть твоим тайным любовником
Я буду, буду

Разбивка:
У нас происходит секретное свидание
Она тебя любит
Когда ты любишь меня “до четырех утра”
Жить двойной жизнью ей в день
Я в ночи
Я буду твоим ключом к миру
Чтобы выпустить тебя сегодня вечером
Вы закрадываетесь около десяти
Оставь до шести утра.
Я хочу знать, в следующий раз
Что мы встретимся снова
У нас есть настоящий
Любовный треугольник продолжается
Я могу понять, почему они написали песню
“Я и миссис Джонс”

Chorus x2:
Я буду, я могу быть твоим тайным любовником
Я буду, я могу быть под прикрытием
Я буду, я могу быть твоим тайным любовником
Я буду, буду