Danity Kane – Two Sides перевод и текст

Aubrey:
Baby I know you wanna see the lights
But this ain’t Vegas
It only takes a little lie and it’s contagious

Обри:
Детка, я знаю, ты хочешь увидеть огни
Но это не Вегас
Требуется только немного лжи, и это заразно

Shannon:
Come on, come on, come on
What are we doing?
We came too far along to let it go up in flames

Dawn:
I heard it all before
And there are some things you can’t ignore

Shannon:
You really wanna know, just look behind the scenes

Pre-Chorus:
Headlines!

Shannon:
They don’t make you who you are
Cause there are two sides

Dawn:
And it’s half of what you know, there’s more to my life

Aubrey:
All the pictures that you’re holding
They won’t tell you the full story at all

Chorus — DK:
There’s two sides baby
Oooh, woah
There’s two sides baby
Oooh, woah

Шеннон:
Давай, давай, давай
Что мы делаем?
Мы зашли слишком далеко, чтобы позволить этому загореться

Рассвет:
Я слышал все это раньше
И есть некоторые вещи, которые вы не можете игнорировать

Шеннон:
Вы действительно хотите знать, просто загляните за кулисы

Предварительный припев:
Последние новости!

Шеннон:
Они не делают тебя тем, кто ты есть
Потому что есть две стороны

Рассвет:
И это половина того, что ты знаешь, это больше для моей жизни

Обри:
Все фотографии, которые вы держите
Они не будут рассказывать вам полную историю вообще

Припев – DK:
Там две стороны, детка
Ооо, воу
Там две стороны, детка
Ооо, воу

Dawn:
Crazy, all this time you stayed around
You’ve been so patient
Had a little episode but we still made it
This ain’t for everybody, I’m just sayin’
I didn’t do it all for naught

Aubrey:
Come on, come on, come on
What are we doing?
We came too far along to let it go up in flames

Dawn:
I heard it all before
And there are some things you can’t ignore

Aubrey:
You really wanna know, just look behind the scenes

Pre-Chorus

Chorus

Shannon (Dawn):
Turn down
Turn down
Turn down
The noise
Put down
Put down
Put down
The tabloids

(Look a little closer)

Turn down
Turn down
Turn down
The noise
Put down
Put down
Put down
The tabloids

Pre-Chorus

Chorus

There are two sides baby
Oooh, woah
There are two sides baby
Oooh, woah
There are two sides baby
Oooh, woah
There are two sides baby
Oooh, woah

Рассвет:
Сумасшедший, все это время ты остался
Вы были так терпеливы
Был небольшой эпизод, но мы все-таки сделали это
Это не для всех, я просто говорю
Я не делал все это ни за что

Обри:
Давай, давай, давай
Что мы делаем?
Мы зашли слишком далеко, чтобы позволить этому загореться

Рассвет:
Я слышал все это раньше
И есть некоторые вещи, которые вы не можете игнорировать

Обри:
Вы действительно хотите знать, просто загляните за кулисы

Предварительный припев
Chorus

Шеннон (Рассвет):
Выключить
Выключить
Выключить
Шум
Опусти
Опусти
Опусти
Таблоиды

(Посмотрите немного ближе)

Выключить
Выключить
Выключить
Шум
Опусти
Опусти
Опусти
Таблоиды

Предварительный припев

Chorus

Есть две стороны, детка
Ооо, воу
Есть две стороны, детка
Ооо, воу
Есть две стороны, детка
Ооо, воу
Есть две стороны, детка
Ооо, воу