Danko Jones – Forest For The Trees перевод и текст

All you want to be is insane
Wishing you were more than just plain
And when you try you try too hard it comes off fake

Many times I wanted to say

Все, что вы хотите быть безумным
Желаю вам быть больше, чем просто
И когда вы пытаетесь, вы слишком стараетесь, это выходит из подделки

Много раз я хотел сказать

And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends
And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends

And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends
And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends

You like it when you make people wait
It’s the only time you’re calling the plays
Controlling nothing makes you execrate

Everybody knows you’re in pain
We all know it stems from the shame
Because your actions called for a drastic fall from grace

And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends
And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends

You suck up life like you’re a needle
Sticking in a vein for life
Keep up appearances when needed
You’re used to changing overnight

I always wondered if you saw
What the rest of us could see

И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено
И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено

И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено
И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено

Вам нравится, когда вы заставляете людей ждать
Это единственный раз, когда вы называете пьесы
Ничто не контролирует тебя

Все знают, что тебе больно
Мы все знаем, что это происходит от стыда
Потому что ваши действия требовали резкого падения от благодати

И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено
И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено

Вы сосете жизнь, как иглу
Придерживаться вены на всю жизнь
Поддерживайте внешность при необходимости
Вы привыкли переодеваться

Я всегда задавался вопросом, видел ли ты
Что могли видеть остальные из нас

Can’t see the forest for the trees
(Can’t see the forest for the trees)
Can’t see the forest for the trees
(Can’t see the forest for the trees)
Can’t see the forest for the trees
(Can’t see the forest for the trees)
Can’t see the forest for the trees
(Can’t see the forest for the trees)
Oh oh
(Can’t see the forest for the trees)
Can’t see the forest for the trees
(Can’t see the forest for the trees)

And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends
And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends

And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends
And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends

And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends
And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends

And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends
And if I…never see…you again
It’ll be to soon to make amends

Не вижу леса за деревьями
(Не вижу лес за деревьями)
Не вижу леса за деревьями
(Не вижу лес за деревьями)
Не вижу леса за деревьями
(Не вижу лес за деревьями)
Не вижу леса за деревьями
(Не вижу лес за деревьями)
ой ой
(Не вижу лес за деревьями)
Не вижу леса за деревьями
(Не вижу лес за деревьями)

И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено
И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено

И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено
И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено

И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено
И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено

И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено
И если я … никогда не увижу … тебя снова
Скоро будет исправлено