Danko Jones – (I Can’t Handle) Moderation перевод и текст

When the going gets tough it’ll never be enough
Put too much in front of me and I’ll be wanting more stuff
I need a lesson in self-control but can you make that stick?
If you even try to I really couldn’t give a shit

Когда движение становится жестким, этого никогда не будет достаточно
Поставь слишком много передо мной, и я буду хотеть больше вещей
Мне нужен урок самоконтроля, но вы можете сделать эту палку?
Если вы даже попытаетесь, я действительно не смогу насрать

I can’t handle moderation
I can’t take just one bite
I can’t handle moderation
You give an inch but I’m taking a mile
I can’t handle moderation
I never get satisfied
I can’t handle moderation

They made me see somebody ’cause they said I got a lot of problems
I don’t think I’m too far gone I haven’t hit rock bottom
Don’t just stand there say something like it doesn’t really matter
I think something’s broken ’cause nothing’s getting better

I can’t handle moderation
I can’t take just one bite
I can’t handle moderation
You give an inch but I’m taking a mile
I can’t handle moderation
I never get satisfied
I can’t handle moderation

Just when I think I’m getting closer
Something gets in the way and I start over
And I know what I got to do but I’m always getting screwed
If you could see what I go through you’d know

I’ve reached my breaking point, I’m about to snap
Don’t try to calm me down unless you want to be slapped
I know I broke my promise but I’ve paid my dues
You want me to take it slow but I don’t want to

Я не могу справиться с модерацией
Я не могу взять только один укус
Я не могу справиться с модерацией
Вы даете дюйм, но я беру милю
Я не могу справиться с модерацией
Я никогда не получаю удовлетворение
Я не могу справиться с модерацией

Они заставили меня увидеть кого-то, потому что они сказали, что у меня много проблем
Я не думаю, что я слишком далеко ушел, я не достиг дна
Не стой просто так, скажи что-то вроде того, это не имеет большого значения
Я думаю, что что-то сломано, потому что ничто не становится лучше

Я не могу справиться с модерацией
Я не могу взять только один укус
Я не могу справиться с модерацией
Вы даете дюйм, но я беру милю
Я не могу справиться с модерацией
Я никогда не получаю удовлетворение
Я не могу справиться с модерацией

Просто когда я думаю, что я все ближе
Что-то мешает, и я начинаю сначала
И я знаю, что я должен делать, но я всегда облажался
Если бы ты мог видеть, через что я прошёл, ты бы знал,

Я достиг своего предела, я собираюсь сломать
Не пытайся успокоить меня, если не хочешь быть пощечиной
Я знаю, что нарушил свое обещание, но я заплатил свои взносы
Вы хотите, чтобы я делал это медленно, но я не хочу

I can’t handle moderation
I can’t take just one bite
I can’t handle moderation
You give an inch but I’m taking a mile
I can’t handle moderation
I never get satisfied
I can’t handle moderation

I can’t handle moderation
I can’t handle moderation
I can’t handle moderation

Я не могу справиться с модерацией
Я не могу взять только один укус
Я не могу справиться с модерацией
Вы даете дюйм, но я беру милю
Я не могу справиться с модерацией
Я никогда не получаю удовлетворение
Я не могу справиться с модерацией

Я не могу справиться с модерацией
Я не могу справиться с модерацией
Я не могу справиться с модерацией