Danko Jones – I Think Bad Thoughts перевод и текст

I’ll admit it I’ve done a few things that I shouldn’t be proud of
I got no remorse, no regrets never happy endings on these dark sets
And if you wanna get down I can go down as low as you wanna get
I wouldn’t try to push me it’ll only leave you with regret (don’t test me)

Я признаю это, я сделал несколько вещей, которыми я не должен гордиться
У меня нет угрызений совести, нет сожалений, никогда не бывает счастливых концов на этих темных сетах
И если ты хочешь спуститься, я могу опуститься так низко, как ты хочешь получить
Я бы не стал толкать меня, это только оставит вас с сожалением (не проверяйте меня)

I can rip you off, and steal all your cash
Sucker punch you in the face, stand back and laugh
Leave you stranded as fast as a heart attack
All day I think bad thoughts
I can break your heart at the drop of a hat
Stab you in the back, in two minutes flat
Screw your girl in the back of my Cadillac
I think bad thoughts

Take this to the streets, finish it, flush it down the toilet like you’re taking a piss
It should be good to see for a change just a day how the other half lives
And when I take you out I’ll stare you down make sure you’re getting nervous
You won’t understand that’s how it is as a knight in Satan’s service

I can rip you off, and steal all your cash
Sucker punch you in the face, stand back and laugh
Leave you stranded as fast as a heart attack
All day I think bad thoughts
I can break your heart at the drop of a hat
Stab you in the back in two minutes flat
Screw your girl in the back of my Cadillac
I think bad thoughts

I think bad thoughts
All day and all night long
I think bad thoughts
Don’t care what you think’s wrong
If you wanna judge my lifestyle
I’d love to see how you live

Я могу сорвать тебя и украсть все твои деньги
Присоска ударит тебя по лицу, отойди и смейся
Оставить вас в затруднительном положении, как сердечный приступ
Весь день думаю плохие мысли
Я могу разбить твое сердце на мгновение
Удар в спину, через две минуты ровно
Прикрути свою девушку в кузов моего Кадиллака
Я думаю плохие мысли

Возьми это на улицу, закончи, спусти в унитаз, как будто ты ссал
Должно быть хорошо, если бы за день я увидел, как живет другая половина
И когда я вытащу тебя, я посмотрю на тебя, чтобы убедиться, что ты нервничаешь
Вы не поймете, что это как рыцарь на службе у сатаны

Я могу сорвать тебя и украсть все твои деньги
Присоска ударит тебя по лицу, отойди и смейся
Оставить вас в затруднительном положении, как сердечный приступ
Весь день думаю плохие мысли
Я могу разбить твое сердце на мгновение
Удар в спину за две минуты ровно
Прикрути свою девушку в кузов моего Кадиллака
Я думаю плохие мысли

Я думаю плохие мысли
Весь день и всю ночь
Я думаю плохие мысли
Не важно, что ты думаешь неправильно
Если вы хотите судить о моем образе жизни
Я хотел бы увидеть, как вы живете

In a heartbeat, I’ll turn you white as a sheet begging for mercy on your goddamn knees
It’ll be hard to keep from laughing watching you cry will make my week
Just test me, please test me
Push a button, pull a lever, trick or treat
I’m asking «do you have the stuff?» to find out if I can fuck, you, up

I can rip you off, and steal all your cash
Sucker punch you in the face stand back and laugh
Leave you stranded as fast as a heart attack
I think bad thoughts
All day and all night long
I think bad thoughts
Don’t care what you think’s wrong

I can tell them lies ’til you’re left in disgrace
Kick you when you’re down, and spit in your face
Lead you on ’til you’re lost without a trace
I think bad thoughts
All day and all night long
I think bad thoughts
Don’t care what you think’s wrong

I can break your heart at the drop of a hat
Stab you in the back in two minutes flat
Screw your girl in the back of my Cadillac
I think bad thoughts

В одно мгновение я сделаю тебя белым, как простыня, прося пощады на твоих проклятых коленях.
Трудно удержаться от смеха, наблюдая, как ты плачешь, сделаешь мою неделю
Просто проверь меня, пожалуйста проверь меня
Нажмите на кнопку, потяните рычаг, трюк или лечить
Я спрашиваю “у вас есть вещи?” чтобы выяснить, могу ли я трахнуть тебя
Я могу сорвать тебя и украсть все твои деньги
Присоска ударит тебя по лицу отойди и смейся
Оставить вас в затруднительном положении, как сердечный приступ
Я думаю плохие мысли
Весь день и всю ночь
Я думаю плохие мысли
Не важно, что ты думаешь неправильно

Я могу сказать им ложь, пока ты не останешься в позоре
Удар ногой, когда ты внизу, и плюй в лицо
Веди тебя, пока ты потерялся без следа
Я думаю плохие мысли
Весь день и всю ночь
Я думаю плохие мысли
Не важно, что ты думаешь неправильно

Я могу разбить твое сердце на мгновение
Удар в спину за две минуты ровно
Прикрути свою девушку в кузов моего Кадиллака
Я думаю плохие мысли