Danko Jones – I Want You перевод и текст
Текст:
When she walks out all the boys on the block start to yell out
They open up their mouths but they don’t know what they’re talking about
She’s in little need of someone to hold tonight
But if you make a move I’m willing to bet that she just might
Перевод:
Когда она выходит, все мальчики на блоке начинают кричать
Они открывают рты, но не знают, о чем говорят
Ей не нужен кто-то, кого можно было бы провести сегодня вечером
Но если вы сделаете ход, я готов поспорить, что она может
I know what you’re thinking you don’t know what to do
You got to saaaaay
You got to saaaaay
I want you more than anything
I want you more than anything
I want you more than anything
I do I do I do!
Time is wasting opportunity knocks then it’s gone
Makes sense to speak from the heart ’cause you can never go wrong
Too many people telling too many lies
Go with what you know when the feeling’s inside
I know you can do it if you start thinking «Yes»
Yes I can, Yes I will, Yes I will pass the test
You got to saaaaay
You got to saaaaay
You got to saaaaay
You got to saaaaay
I want you more than anything
I want you more than anything
I want you more than anything
I do I do I do!
When she walks out all the boys on the block start to yell out
They open up their mouths but they don’t know what they’re talking about
She’s in little need of someone to hold tonight
But if you make a move I’m willing to bet that she just might
Я знаю, что вы думаете, вы не знаете, что делать
Вы должны Saaaaay
Вы должны Saaaaay
Я хочу тебя больше всего на свете
Я хочу тебя больше всего на свете
Я хочу тебя больше всего на свете
Я делаю, я делаю!
Время тратит впустую возможность, тогда это ушло
Имеет смысл говорить от всего сердца, потому что вы никогда не ошибетесь
Слишком много людей лгут
Идите с тем, что вы знаете, когда чувство внутри
Я знаю, что вы можете сделать это, если вы начнете думать “Да”
Да я могу, да я буду, да я выдержу испытание
Вы должны Saaaaay
Вы должны Saaaaay
Вы должны Saaaaay
Вы должны Saaaaay
Я хочу тебя больше всего на свете
Я хочу тебя больше всего на свете
Я хочу тебя больше всего на свете
Я делаю, я делаю!
Когда она выходит, все мальчики на блоке начинают кричать
Они открывают рты, но не знают, о чем говорят
Ей не нужен кто-то, кого можно было бы провести сегодня вечером
Но если вы сделаете ход, я готов поспорить, что она может
I know what you’re thinking you don’t know what to do
You got to saaaaay
You got to saaaaay
You got to saaaaay
You got to saaaaay
I want you more than anything
I want you more than anything
I want you more than anything
I do I do I do!
I really really do!
Я знаю, что вы думаете, вы не знаете, что делать
Вы должны Saaaaay
Вы должны Saaaaay
Вы должны Saaaaay
Вы должны Saaaaay
Я хочу тебя больше всего на свете
Я хочу тебя больше всего на свете
Я хочу тебя больше всего на свете
Я делаю, я делаю!
Я действительно очень люблю!
Альбом
Danko Jones – Danko Jones - We Sweat Blood
