Danko Jones – My Love Is Bold перевод и текст

All the girls think I’m too shy
But they don’t really know what’s going on inside
You get me crazy, you drive me wild
I swear I go blind everytime I’m by your side

Все девушки думают, что я стесняюсь
Но они на самом деле не знают, что происходит внутри
Ты сводишь меня с ума, ты сводишь меня с ума
Клянусь, я ослепаю каждый раз, когда я на вашей стороне

Hot woman, hot night
Oh pretty girl you’re just my type
Is it your body, is it your mind?
I don’t know but you’ll do me just fine

If you wanna get bolder then you gotta get better
If you wanna get hotter then you gotta get smarter

You want shy? I’ll give you shy
You want a good time? I got your good time
You want some action, I’ll give you satisfaction, I will
You want a man I got your man right here, hmm yeah

Hot woman, hot night
Oh pretty girl you’re just my type
Be my baby, have my child

If you wanna get bolder then you gotta get better
If you wanna get hotter then you gotta get smarter
If you wanna get bolder baby

If you wanna get bolder then you gotta get better
If you wanna get hotter then you gotta get smarter
If you wanna get richer, baby give a call to Dick Switzer
If you wanna get bolder get a little hotter

You look good when you walking around,
you look better now that I’m around

Горячая женщина, горячая ночь
О, милая девушка, ты просто мой тип
Это твое тело, это твой разум?
Я не знаю, но ты сделаешь меня очень хорошо

Если ты хочешь стать смелее, ты должен поправиться
Если ты хочешь стать горячее, ты должен стать умнее

Ты хочешь стесняться? Я буду стесняться
Вы хотите хорошо провести время? Я хорошо провела время
Вы хотите, чтобы некоторые действия, я дам вам удовлетворение, я буду
Вы хотите человека, я получил ваш мужчина прямо здесь, хм да

Горячая женщина, горячая ночь
О, милая девушка, ты просто мой тип
Будь моим ребенком, роди меня

Если ты хочешь стать смелее, ты должен поправиться
Если ты хочешь стать горячее, ты должен стать умнее
Если ты хочешь получить смелого ребенка

Если ты хочешь стать смелее, ты должен поправиться
Если ты хочешь стать горячее, ты должен стать умнее
Если хочешь стать богаче, детка, позвони Дику Свитцеру
Если вы хотите, чтобы смелее стало немного жарче

Ты хорошо выглядишь, когда ходишь,
ты выглядишь лучше теперь, когда я рядом

You can have me for a day, but baby take me for the weekend
You can have me for a day, but baby take me for the weekend

Baby we gotta get undercover
Gonna take about a week to recover
Everytime I see ya baby I go into shock treatment
I get the shivers, I get the shakes, baby give me your hothead

You can have me for a day, but baby take me for a weekend
You can have me for a day, but baby take me for a weekend

Uhuh yeah
That feels so good
Forever? Like it
I can take this forever

Ты можешь взять меня на один день, но, детка, возьми меня на выходные
Ты можешь взять меня на один день, но, детка, возьми меня на выходные

Детка, мы должны быть под прикрытием
Займет около недели, чтобы восстановить
Каждый раз, когда я вижу тебя, детка, я иду в шок лечение
Я получаю дрожь, я получаю коктейли, детка, дай мне свою горячую голову

Вы можете взять меня на один день, но, детка, взять меня на выходные
Вы можете взять меня на один день, но, детка, взять меня на выходные
Ага да
Это так хорошо
Навсегда? Нравится
Я могу принять это навсегда