Danko Jones – New Woman перевод и текст

I thought the sun wouldn’t shine no more
I was looking out for a better day
Yeah, I was sore when you kicked me out the door
But I wouldn’t have it any other way

Я думал, что солнце больше не будет светить
Я смотрел на лучший день
Да, мне было больно, когда ты выгнал меня за дверь
Но я бы не стал по-другому

I can feel the winds of change
Cut and paste and re-arrange
Gonna find myself a brand new woman
Ten times better than you

I can’t believe what you put me through
You had a smile and I was black and blue
You don’t want me that’s ok
A new woman’s gonna make my day

Я чувствую ветер перемен
Вырезать, вставлять и переставлять
Собираюсь найти себе совершенно новую женщину
В десять раз лучше тебя

Я не могу поверить в то, что ты меня заставил
У тебя была улыбка, а я был черным и синим
Ты не хочешь меня, это нормально
Новая женщина сделает мой день