Danko Jones – Soul On Ice перевод и текст
Текст:
I was born of fire, baptized in sweat
I walk alone when the sun sets
My heart is hard and my blood is cold
From getting kicked in the teeth I’m too young to feel so old
Перевод:
Я родился от огня, крещен в поту
Я гуляю один, когда садится солнце
Мое сердце тяжело, а моя кровь холодна
От того, что меня бьют по зубам, я слишком молод, чтобы чувствовать себя таким старым
But don’t get me wrong this ain’t a cry for help
If you want to test me you’ll hurt yourself
I gotta soul on ice
Frozen to the bone
I gotta soul on ice
So cold baby, so cold
Yeah
Keep your distance and watch your step
The closer you are the further I get
Ah but don’t get me wrong this ain’t a cry for help
If you want to test me you’ll hurt yourself
I gotta soul on ice
Day and night and night and day
I gotta soul on ice
No feelings and no change
I gotta soul on ice
And I’m frozen to the bone
I gotta soul on ice
So cold baby, so cold
I gotta soul on ice
Day and night and night and day
I gotta soul on ice
And no feelings and no change
I gotta soul on ice
And I’m frozen to the bone
I gotta soul on ice
Но не поймите меня неправильно, это не крик о помощи
Если ты хочешь проверить меня, ты поранишься
Я должен душа на льду
Замороженный до костей
Я должен душа на льду
Так холодно, так холодно
Да
Держите дистанцию и следите за своим шагом
Чем ближе ты, тем дальше я становлюсь
Ах, но не поймите меня неправильно, это не крик о помощи
Если ты хочешь проверить меня, ты поранишься
Я должен душа на льду
День и ночь и ночь и день
Я должен душа на льду
Без чувств и без изменений
Я должен душа на льду
И я замерз до костей
Я должен душа на льду
Так холодно, так холодно
Я должен душа на льду
День и ночь и ночь и день
Я должен душа на льду
И никаких чувств и никаких изменений
Я должен душа на льду
И я замерз до костей
Я должен душа на льду
I´m in lock down
So why don´t you let this wild cat out of his cage
And when you do things gonna change, baby
ohhh yeah, that’s right
So cold baby, so cold
Я в замке
Так почему бы тебе не выпустить этого дикого кота из своей клетки?
И когда ты делаешь что-то изменится, детка
ооо да, верно
Так холодно, так холодно