Danny Vera – Black Summer Sun перевод и текст

I was thinking of the words that she once said
About us driving in a Chevy in a no-man’s-land long ago
And I remember how we laughed and passed the time
Recalling places that we went and people that we’ve known

Я думал о словах, которые она когда-то сказала
О нас, ездящих в Шевроле в ничейной стране давно
И я помню, как мы смеялись и проводили время
Вспоминая места, которые мы посетили, и людей, которых мы знали

Now the situation changed, our dreams have died
The endless summer that we shared is so long gone
There’re only pieces of our lives seen as broken glass
Still the memories appear as I look in the black summer sun

So I’m staring at my black summer sun
‘Cause there’ll come a time it’ll shine no more
There will come a time that we’re no longer young, no longer young

The thought of you and me driving on a dusty road
With no soul around, just go up in smoke once more
Gives me the courage and the strength that I need to believe
That the times we shared in my mind were so real, were so real

And I’m staring at my black summer sun
‘Cause there’ll come a time it’ll shine no more
There will come a time that we’re no longer young, no longer young

For now I will say what’s been said before
If you have your love, you don’t want more
But if this love won’t last, you’ll get a second chance
To find your way and make it through some day

So, I’m staring at my black summer sun
‘Cause there’ll come a time it’ll shine no more
There will come a time that we’re no longer young, no longer young

So, I’m staring at my black summer sun
‘Cause there’ll come a time it’ll shine no more
There will come a time that we’re no longer young, no longer young

Теперь ситуация изменилась, наши мечты умерли
Бесконечное лето, которым мы делились, так давно прошло
Только кусочки нашей жизни видны как разбитое стекло
Тем не менее воспоминания появляются, когда я смотрю в черном летнем солнце

Итак, я смотрю на мое черное летнее солнце
Потому что придет время, он больше не будет светить
Придет время, когда мы уже не молоды, не молоды

Мысль о том, что мы с тобой едем по пыльной дороге
Без души, просто поднимайся в дым еще раз
Дает мне смелость и силу, в которые я должен верить
То время, которое мы разделили в моей памяти, было таким реальным, таким реальным

И я смотрю на мое черное летнее солнце
Потому что придет время, он больше не будет светить
Придет время, когда мы уже не молоды, не молоды

Сейчас я скажу то, что было сказано раньше
Если у вас есть любовь, вы не хотите больше
Но если эта любовь не продлится долго, вы получите второй шанс
Чтобы найти свой путь и сделать это через один день

Итак, я смотрю на мое черное летнее солнце
Потому что придет время, он больше не будет светить
Придет время, когда мы уже не молоды, не молоды

Итак, я смотрю на мое черное летнее солнце
Потому что придет время, он больше не будет светить
Придет время, когда мы уже не молоды, не молоды