Danny Vera – First Time перевод и текст

You’re getting upset by something he said
But you think of him when you’re lying in bed
Is he breaking your heart when he won’t show up at your first date
And you don’t understand why he never calls back

Вы расстроены тем, что он сказал
Но ты думаешь о нем, когда лежишь в постели
Он разбивает ваше сердце, когда он не появится на вашем первом свидании
И ты не понимаешь, почему он никогда не перезванивает

Did you do something wrong, did you make a mistake
He won’t go out of your head
Was it something you said or is it too late

You’re falling in love for the first time
You’re sure it’s ok, ’cause you know it’s the last time
You’re falling in love for the first time

You see him at school with some other girl
He’s laughing with her while you are trying to learn
Is he letting you down, is he making you cry sometimes
Does he not understand that he’s hurting you bad

Did you do something wrong, did you make a mistake
He won’t go out of your head
Was it something you said or is it too late

You’re falling in love for the first time
You’re sure it’s ok, ’cause you know it’s the last time
You’re falling in love for the first time

You’re falling in love for the first time
You’re sure it’s ok, ’cause you know it’s the last time
You’re falling in love for the first time

You’re getting upset by something he said
But you think of him when you’re lying in bed

You’re falling in love for the first time
You’re sure it’s ok, ’cause you know it’s the last time
You’re falling in love for the first time

You’re falling in love for the first time
You’re sure it’s ok, ’cause you know it’s the last time

Вы сделали что-то не так, сделали ошибку?
Он не уйдет из твоей головы
Это было то, что вы сказали, или уже слишком поздно?

Вы влюбляетесь в первый раз
Вы уверены, что все в порядке, потому что вы знаете, что в последний раз
Вы влюбляетесь в первый раз

Вы видите его в школе с другой девушкой
Он смеется с ней, пока вы пытаетесь учиться
Подводит ли он тебя, иногда заставляет тебя плакать?
Разве он не понимает, что он причиняет тебе боль

Вы сделали что-то не так, сделали ошибку?
Он не уйдет из твоей головы
Это было то, что вы сказали, или уже слишком поздно?

Вы влюбляетесь в первый раз
Вы уверены, что все в порядке, потому что вы знаете, что в последний раз
Вы влюбляетесь в первый раз

Вы влюбляетесь в первый раз
Вы уверены, что все в порядке, потому что вы знаете, что в последний раз
Вы влюбляетесь в первый раз

Вы расстроены тем, что он сказал
Но ты думаешь о нем, когда лежишь в постели

Вы влюбляетесь в первый раз
Вы уверены, что все в порядке, потому что вы знаете, что в последний раз
Вы влюбляетесь в первый раз

Вы влюбляетесь в первый раз
Вы уверены, что все в порядке, потому что вы знаете, что в последний раз

Come on now, let me take you home now

Давай сейчас, позволь мне отвезти тебя домой