Danny Vera – Forever In My Heart перевод и текст

I remember how it was, playing soccer on our All Stars
There was not a thing in the world to worry about
We’d just watch the sun go down

Those years are long ago

Я помню, как это было, играть в футбол на наших All Stars
В мире не о чем беспокоиться
Мы бы просто смотрели, как садится солнце

Эти годы давно

We used to hang around in the quiet part of town
Just some kids living in street
With nothing to do but talk about their dreams

We had the same one then
We would try to make it there
Playing in that golden team
With all the players we used see score goals

Oh no, I will never let that go
Forever in my heart that’s one thing I know

So we’ll be heroes in some other time
Or in another dream of mine
We’ll be walking in the hall of fame
And everybody knows our name

We didn’t make it there
But we really didn’t seem to care
Just replaced our hopes and dreams
With a lot of booze and a bag of home grown weed

And now we’re family men
Skip a birthday whenever we can
To watch a game or two
‘Cause that brings us back to what we used to do

Мы привыкли болтаться в тихой части города
Просто некоторые дети живут на улице
Ничего не делать, кроме как говорить о своих мечтах

У нас был тот же самый тогда
Мы постараемся сделать это там
Играя в этой золотой команде
Со всеми игроками, которые мы использовали, видно, забил гол

О нет, я никогда этого не отпущу
Вечно в моем сердце это одна вещь, которую я знаю

Так что мы будем героями в другой раз
Или в другом моем сне
Мы будем гулять в зале славы
И все знают наше имя

Мы не сделали это там
Но нам действительно было все равно
Просто заменили наши надежды и мечты
С большим количеством выпивки и сумкой выращенной дома травы

И теперь мы семейные мужчины
Пропусти день рождения, когда сможем
Чтобы посмотреть игру или две
Потому что это возвращает нас к тому, что мы привыкли делать

Oh no, I will never let that go
Forever in my heart that’s one thing I know
Forever in my heart that’s one thing I know

О нет, я никогда этого не отпущу
Вечно в моем сердце это одна вещь, которую я знаю
Вечно в моем сердце это одна вещь, которую я знаю