Danny Vera – Living In A Lie перевод и текст

All the lies that you told
All the schemes that you sold
The promise you broke
In fact, you looked like another baby

Вся ложь, которую ты сказал
Все схемы, которые вы продали
Обещание, которое вы нарушили
На самом деле, вы выглядели как еще один ребенок

I would’ve loved to have spent my life with you
Your heart in mine
But I can’t find the strength and the time
To fight your betrayal, baby

You’re pushing me further down the line
And I don’t think that it’s right
Running around in town and telling lies

‘Cause I don’t think that it’s right
You’re living for yourself, you’re pushing me aside
I’m trying hard to step into the light
Girl, I’m living in a lie

Every time you tell me keep your thoughts to yourself
Well, I’m trying so hard, babe, but I don’t think I can make it

Stories go on and on where it began
Where did it go wrong
The end is showing her face

You’re pushing me further down the line
And I don’t think that it’s right
Running around in town and telling lies

‘Cause I don’t think that it’s right
You’re living for yourself, you’re pushing me aside
I’m trying hard to step into the light
Girl, I’m living in a lie

What else can I do? Pretend I don’t love you?
When you make me feel like this
I try to understand that time heals everything

Я бы с удовольствием провела свою жизнь с тобой
Твое сердце в моем
Но я не могу найти силы и время
Чтобы бороться с предательством, детка

Вы толкаете меня дальше вниз по линии
И я не думаю, что это правильно
Бегают по городу и лгут

Потому что я не думаю, что это правильно
Ты живешь для себя, ты отталкиваешь меня
Я изо всех сил стараюсь выйти на свет
Девушка, я живу во лжи

Каждый раз, когда ты говоришь мне, держи свои мысли при себе
Ну, я так стараюсь, детка, но я не думаю, что смогу

Истории продолжаются и о том, где это началось
Где это пошло не так
Конец показывает ее лицо

Вы толкаете меня дальше вниз по линии
И я не думаю, что это правильно
Бегают по городу и лгут

Потому что я не думаю, что это правильно
Ты живешь для себя, ты отталкиваешь меня
Я изо всех сил стараюсь выйти на свет
Девушка, я живу во лжи

Что еще я могу сделать? Притворись, что я тебя не люблю?
Когда ты заставляешь меня чувствовать себя так
Я пытаюсь понять, что время лечит все

‘Cause I don’t think that it’s right
You’re living for yourself, you’re pushing me aside
I’m trying hard to step into the light
Girl, I’m living in a lie

Потому что я не думаю, что это правильно
Ты живешь для себя, ты отталкиваешь меня
Я изо всех сил стараюсь выйти на свет
Девушка, я живу во лжи