Danny Vera – Ordinary Man перевод и текст
Текст:
I’m trying to figure out what I have to know
To make your life complete, so you won’t let go
Like Barry always sang, you are my everything
My first, my last and even my in-between
Перевод:
Я пытаюсь понять, что я должен знать
Чтобы сделать вашу жизнь полной, чтобы вы не отпустили
Как Барри всегда пел, ты мое все
Мой первый, мой последний и даже мой промежуточный
I thought I did alright, until you walked into my life
All I know is that I love you so
And I will do my best to get this message through
I just need a little time to get used to this life
Baby, in time, I know I’ll find my way again
Maybe in time, I know how I’ll learn to understand
And how to let down all my guards
I will do my best but I am not by far the best you’ll ever have
I’m just a plain and simple ordinary man
Who thought he did alright, until you walked into his life
So please don’t blame me if I should forget sometimes
The things that make me happy or the ones that make me cry
I just need a little time, to get used to this life
Baby, in time, I know I’ll find my way again
Maybe in time, I know how I’ll learn to understand
And how to let down all my guards
I will do my best but I am not by far the worst you’ve ever seen
‘Cause I’m not jealous, I’m not cruel and I’m not mean
I thought I did alright, until you walked into my life
Baby, in time, I know I’ll find my way again
Maybe in time, I know how I’ll learn to understand
And how to let down all my guards
I will do my best, ’cause I’ll stay where you are
Я думал, что все в порядке, пока ты не вошел в мою жизнь
Все, что я знаю, это то, что я люблю тебя так
И я сделаю все возможное, чтобы передать это сообщение
Мне просто нужно немного времени, чтобы привыкнуть к этой жизни
Детка, со временем, я знаю, я найду свой путь снова
Может быть, со временем я знаю, как я научусь понимать
И как подвести всех моих охранников
Я сделаю все возможное, но я далеко не лучший, что вы когда-либо будете иметь
Я просто простой и обычный человек
Кто думал, что он все в порядке, пока вы не вошли в его жизнь
Поэтому, пожалуйста, не вините меня, если я иногда забуду
Вещи, которые делают меня счастливым или те, которые заставляют меня плакать
Мне просто нужно немного времени, чтобы привыкнуть к этой жизни
Детка, со временем, я знаю, я найду свой путь снова
Может быть, со временем я знаю, как я научусь понимать
И как подвести всех моих охранников
Я сделаю все возможное, но я далеко не худший, которого вы когда-либо видели
Потому что я не ревнивый, я не жестокий и я не злой
Я думал, что все в порядке, пока ты не вошел в мою жизнь
Детка, со временем, я знаю, я найду свой путь снова
Может быть, со временем я знаю, как я научусь понимать
И как подвести всех моих охранников
Я сделаю все возможное, потому что я останусь там, где ты