Danny Vera – Sick Of It All перевод и текст

I’m standing in line for the seventeenth time this day
Its warm, no, it’s hot, for this time of May
The man in front is doing nothing at all
Yeah, he’s gonna stay there all day

Я стою в очереди в семнадцатый раз в этот день
В это время мая тепло, нет, жарко
Человек впереди вообще ничего не делает
Да, он пробудет там весь день

I’m picking my nose and I see what for dinner
I’m bored, broke and dirty and there’s shit on my window
The mirror’s reflecting a girl, she has more hair than me
Wish I didn’t see a mustache to be
Wish I didn’t see a mustache to be

Because I’m sick of it all
I’m sick of it all

Why am I standing in this line
Why am I wasting all this time
Well, I don’t have anything else left to do

I’m standing in line for the very last time today
Its warm, no, it’s hot, for this time of May

Because I’m sick of it all
I’m sick of it all
I’m sick of it all

Я ковыряюсь в носу и вижу, что на ужин
Мне скучно, сломано и грязно, и в моем окне есть дерьмо
Зеркало отражает девушку, у нее больше волос, чем у меня
Жаль, что я не видел усы, чтобы быть
Жаль, что я не видел усы, чтобы быть

Потому что мне все это надоело
мне все надоело

Почему я стою в этой линии
Почему я трачу все это время
Ну, мне больше нечего делать

Я стою в очереди в последний раз сегодня
В это время мая тепло, нет, жарко

Потому что мне все это надоело
мне все надоело
мне все надоело