Danny Vera – Toothpick Louis перевод и текст
Текст:
So long old cowboy, goodbye my friend
Guess I’ll see you again
I’ll cherish your stories
I’ll tell all your jokes like they’re mine
Перевод:
Так долго старый ковбой, до свидания мой друг
Думаю, я увижу тебя снова
Я буду лелеять твои истории
Я расскажу все твои шутки, как будто они мои
With your rolled up sleeves and your head in the wind
You could do anything
Selling the flowers, you painted the houses
And you sang like a king
Toothpick Louis, your hair is a mess
But your smile is just fine
You brought me the laughter and tears
Daddy of mine
You sat at the front porch with the dog by your side
Saw the world passing by
Complained to the neighbors about the weather
Told the story of your life
You came from a time when living was easy
Now everything’s so fast
People stopped talking and you thought of leaving
Now that’s all in the past
Toothpick Louis, your hair is a mess
But your smile is just fine
You brought me the laughter and tears
Daddy of mine
The magnolia in autumn is losing its leaves
It’s setting them free
I hope where you’re going, they are in bloom
And forever will be
Toothpick Louis, your hair is a mess
But your smile is just fine
С закатанными рукавами и головой на ветру
Вы могли бы сделать что-нибудь
Продав цветы, вы раскрасили дома
И ты пел как король
Зубочистка Луи, твои волосы в беспорядке
Но твоя улыбка в порядке
Вы принесли мне смех и слезы
Папа мой
Вы сидели на крыльце с собакой на вашей стороне
Видел мир, проходящий мимо
Жаловался соседям на погоду
Рассказал историю своей жизни
Вы пришли из времени, когда жить было легко
Теперь все так быстро
Люди перестали говорить, а ты думал о том, чтобы уйти
Теперь это все в прошлом
Зубочистка Луи, твои волосы в беспорядке
Но твоя улыбка в порядке
Вы принесли мне смех и слезы
Папа мой
Магнолия осенью теряет листья
Это освобождает их
Я надеюсь, куда ты идешь, они цветут
И навсегда будет
Зубочистка Луи, твои волосы в беспорядке
Но твоя улыбка в порядке
Daddy of mine
Папа мой