Danny Vera – What Life Brings перевод и текст
Текст:
She was barely hanging on
The love of her family kept her strong
She was trying to survive
Trail of death in her eyes
Перевод:
Она едва держалась
Любовь ее семьи держала ее сильной
Она пыталась выжить
След смерти в ее глазах
Two kids, a husband and a dog
A minimum wage is rough enough
They had fun and did alright
They had each other and loved life
You don’t know what life brings
You don’t know what it brings
You don’t know what until it’s gone
Then somewhere around Christmas
Santa brought his gifts but no one noticed
‘Cause the dark days were just right
For the news that had arrived
They found a little knob inside her breast
«Never saw a smaller one,» is what they said
A day of hospital, then move one
You’re young at heart and nothing’s wrong
Flowers grew and one year passed
Santa’s time was here again
And once again the doctor called
«There’s nothing we can do. That’s all.»
You don’t know what life brings
You don’t know what it brings
You don’t know what until it’s gone
You don’t know what life brings
You don’t know what it brings
You don’t know what until it’s gone
And then a perfect day in August
Двое детей, муж и собака
Минимальная заработная плата достаточно грубая
Они веселились и сделали хорошо
Они были друг с другом и любили жизнь
Вы не знаете, что приносит жизнь
Вы не знаете, что это приносит
Вы не знаете, что, пока он не ушел
Потом где-то под рождество
Санта принес свои подарки, но никто не заметил
Потому что темные дни были в самый раз
Для новостей, которые прибыли
Они нашли маленькую ручку в ее груди
«Никогда не видел меньший», – вот что они сказали
День госпитализации, затем переезд
Ты молод душой и ничего плохого
Цветы выросли и прошел год
Время Санты было здесь снова
И снова доктор позвонил
«Мы ничего не можем сделать. Вот и все».
Вы не знаете, что приносит жизнь
Вы не знаете, что это приносит
Вы не знаете, что, пока он не ушел
Вы не знаете, что приносит жизнь
Вы не знаете, что это приносит
Вы не знаете, что, пока он не ушел
И тогда идеальный день в августе
They laid her body down to rest
Next to her father is where she lies best
You don’t know what life brings
You don’t know what it brings
You don’t know what until it’s gone
You don’t know what life brings
You don’t know what it brings
You don’t know what until it’s gone
Они положили ее тело, чтобы отдохнуть
Рядом с отцом она лежит лучше всего
Вы не знаете, что приносит жизнь
Вы не знаете, что это приносит
Вы не знаете, что, пока он не ушел
Вы не знаете, что приносит жизнь
Вы не знаете, что это приносит
Вы не знаете, что, пока он не ушел