GLyr

Darius – Devil In You

Исполнители: Darius
Альбомы: Darius – Darius - Live Twice
обложка песни

Darius – Devil In You перевод и текст

Текст:

You, got my head in a spin
Don’t know how you got into my heart
You’ve bewitched the man that I used to be
You, you’ve got a sexy way of walking

Перевод:

Ты получил мою голову в спине
Не знаю, как ты попал в мое сердце
Вы околдовали человека, которым я был
Вы, у вас есть сексуальный способ ходить

A mesmerizing way of talking

And I try to pay attention, what you say
But baby it’s hard when you look that way

Oh how I huffed and I puffed
When you blow my house down
I couldn’t keep it together
Oh how I tried to be fly
But you found me out
And shaved off my feathers
They ask me why I’m crazy
And why I’ve fallen for your kind of voodoo
I just reply that I love the devil in you

You’re like a thief in the night
The kind of cat that you know not to fight
I admit that I like
The way that you fight
You, you’ve got me under your thumb
You say I make you feel like a real woman

Because always listen what you say
But baby it’s hard when you look that way

Oh how I huffed and I puffed
When you blow my house down
I couldn’t keep it together
Oh how I tried to be fly
But you found me out
And shaved off my feathers

Завораживающий способ говорить

И я стараюсь обращать внимание, что вы говорите
Но, детка, это тяжело, когда ты смотришь на это

О, как я пыхтел, и я пыхтел
Когда ты снесешь мой дом
Я не мог держать это вместе
О, как я пытался летать
Но ты нашел меня
И сбрил мои перья
Они спрашивают меня, почему я сумасшедший
И почему я влюбился в ваш вид вуду
Я просто отвечаю, что люблю в тебе дьявола

Ты как вор ночью
Вид кота, с которым ты не умеешь драться
Я признаю, что мне нравится
То, как вы боретесь
Ты, ты меня под большим пальцем
Вы говорите, я заставляю тебя чувствовать себя настоящей женщиной

Потому что всегда слушайте, что вы говорите
Но, детка, это тяжело, когда ты смотришь на это

О, как я пыхтел, и я пыхтел
Когда ты снесешь мой дом
Я не мог держать это вместе
О, как я пытался летать
Но ты нашел меня
И сбрил мои перья

They ask me why I’m crazy
And why I’ve fallen for your kind of voodoo
I just reply that I love the devil in you

The devil in you

Oh how I huffed and I puffed
When you blow my house down
I couldn’t keep it together
Oh how I tried to be fly
But you found me out
And shaved off my feathers
They ask me why I’m crazy
And why I’ve fallen for your kind of voodoo
But since you’ve sailed into my life
The angels don’t know what to do
And I can’t deny that I love the devil in…
Why should I try to resist the devil in…
I’m just the guy who’s in love
With the devil in you

Они спрашивают меня, почему я сумасшедший
И почему я влюбился в ваш вид вуду
Я просто отвечаю, что люблю в тебе дьявола

Дьявол в тебе

О, как я пыхтел, и я пыхтел
Когда ты снесешь мой дом
Я не мог держать это вместе
О, как я пытался летать
Но ты нашел меня
И сбрил мои перья
Они спрашивают меня, почему я схожу с ума
И почему я влюбился в ваш вид вуду
Но так как ты попал в мою жизнь
Ангелы не знают, что делать
И я не могу отрицать, что я люблю дьявола в …
Почему я должен пытаться противостоять дьяволу в …
Я просто парень, который влюблен
С дьяволом в тебе

Альбом

Darius – Darius - Live Twice