Darius Rucker – Wild One перевод и текст
Текст:
I’d like to ask you from the start
If you could pull me out of the dark.
Or if our love could fall apart like cookies crumble.
See, I’m a demon on the loose.
Перевод:
Я хотел бы спросить вас с самого начала
Если бы вы могли вытащить меня из темноты.
Или, если наша любовь может развалиться, как печенье крошится
Видишь, я демон на свободе.
And I need somebody who can really handle me.
Yeah, baby, I’m a wild one.
Don’t let me run.
Don’t let me get away.
Yeah, baby, I’m a wild, wild one.
Yeah, baby, I’m a wild one.
Don’t let me run.
Don’t let me get away.
Yeah, baby, I’m a wild one.
I just wanna let you know, girl,
I’m attracted to your physical.
But, I got this lazy eye that likes to wander, oh.
See, I’m tired of being alone,
So if you throw this dog a bone,
Baby, you and I can make our house a home, yeah.
Yeah, baby, I’m a wild one.
Don’t let me run.
Don’t let me get away.
Yeah, baby, I’m a wild, wild one.
Yeah, baby, I’m a wild one.
Don’t let me run. Don’t let me get away.
Yeah, baby, I’m a wild one.
Oh, you could be the one who saves me,
Or try to be the one who tames me.
Girl, you are the one who’s changing my way of life.
И мне нужен кто-то, кто действительно может справиться со мной.
Да, детка, я дикий.
Не дай мне бежать.
Не дай мне уйти.
Да, детка, я дикий, дикий.
Да, детка, я дикий.
Не дай мне бежать.
Не дай мне уйти.
Да, детка, я дикий.
Я просто хочу, чтобы ты знал, девочка,
Меня привлекают ваши физические.
Но у меня есть этот ленивый глаз, который любит бродить, о.
Видишь, я устала быть одна,
Так что, если вы бросите этой собаке кость,
Детка, ты и я можем сделать наш дом домом, да.
Да, детка, я дикий.
Не дай мне бежать.
Не дай мне уйти.
Да, детка, я дикий, дикий.
Да, детка, я дикий.
Не дай мне бежать. Не дай мне уйти.
Да, детка, я дикий.
О, ты можешь быть тем, кто спасет меня,
Или попытайся быть тем, кто приручает меня.
Девушка, ты тот, кто меняет мой образ жизни.
Or living the life so hazy.
I’m tired of all my lies,
I think I want some real love
But, girl, you gotta realize.
Yeah that, baby, I’m a wild one.
Don’t let me run.
Don’t let me get away.
Yeah, baby I’m a wild, wild one.
Yeah, baby I’m a wild one.
Don’t let me run.
Don’t let me get away.
Yeah, baby I’m a, (hog wild, yeah) one
Oh,
Yeah, baby,
I’m a wild one,
I’m a wild one,
Dont let me get away,
Yeah, baby, I’m a wild, wild wild one,
(Yeah, baby, I’m a) Hog wild, don’t let me run
Don’t let me get away
Yeah baby, I’m a wild, wild one, oh wild wild wild one.
Или жить так туманно.
Я устал от всей своей лжи,
Я думаю, что я хочу настоящей любви
Но, девочка, ты должен понять.
Да, детка, я дикий.
Не дай мне бежать.
Не дай мне уйти.
Да, детка, я дикий, дикий.
Да, детка, я дикий.
Не дай мне бежать.
Не дай мне уйти.
Да, детка, я, (дикий боров, да) один
Ой,
Да, детка,
Я дикий,
Я дикий,
Не дай мне уйти,
Да, детка, я дикий, дикий дикий,
(Да, детка, я) Боров дикий, не дай мне бежать
Не дай мне уйти
Да, детка, я дикий, дикий, о дикий дикий дикий.