Dark Moor – Don’t Look Back перевод и текст
Текст:
Orpheus, don’t look back
Play your music!
Orpheus, don’t look back
Play your music!
Перевод:
Орфей, не оглядывайся назад
Играй свою музыку!
Орфей, не оглядывайся назад
Играй свою музыку!
You’ve been able
And thus runs the fable
To rescue your lover
Going downwards to hell
Great musician
The charming compositions
Could play to discover
That Hell’s under spell
In your motion
Keep away the emotions
And your wife from Hades
To world you’ll restore
Just be wary
This is necessary
‘Cause only your lady’s
What you adore
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
You’ll recover
Your mild lover
Don’t look and
Feel her hand
May Apollo
You could follow
Right your track
Don’t look back!
Play such tender
Вы смогли
И так бегает басня
Чтобы спасти вашего любовника
Идти вниз в ад
Великий музыкант
Очаровательные композиции
Может играть, чтобы обнаружить
Этот ад под чарами
В вашем движении
Держи подальше эмоции
А твоя жена из аида
В мир вы восстановите
Просто будь осторожен
Это необходимо
Потому что только твоя леди
Что вы обожаете
Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах!
Вы поправитесь
Ваш мягкий любовник
Не смотри и
Почувствуй ее руку
Май Аполлон
Вы могли бы следовать
Правильный трек
Не оглядывайся назад!
Играть в такие нежные
And go ahead forever
Never turn around
Play such gentle
That your instrumental
Song can terror sever
With this sound
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Though it’s near
What you fear
In your heart is the music
Don’t look back
Just attack
With new notes your song
Orpheus, don’t look back
Play your music!
Orpheus, don’t look back
Play your music!
Play such tender
As a love defender
And go ahead forever
Never turn around
Play such gentle
That your instrumental
Song can terror sever
With this sound
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
И идти вперед навсегда
Никогда не оборачивайся
Играть такой нежной
Это ваш инструментальный
Песня может терроризировать
С этим звуком
Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах!
Хотя это недалеко
Чего ты боишься
В твоем сердце музыка
Не оглядывайся назад
Просто напасть
С новыми нотами твоя песня
Орфей, не оглядывайся назад
Играй свою музыку!
Орфей, не оглядывайся назад
Играй свою музыку!
Играть в такие нежные
Как защитник любви
И идти вперед навсегда
Никогда не оборачивайся
Играть такой нежной
Это ваш инструментальный
Песня может терроризировать
С этим звуком
Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах! Ах!
