GLyr

Dark Moor – The Sound Of The Blade

Исполнители: Dark Moor
Альбомы: Dark Moor – Dark Moor - The Hall Of The Olden Dreams
обложка песни

Dark Moor – The Sound Of The Blade перевод и текст

Текст:

Lowering clouds in the sky aglow
Darken my shield of victory
Is my fate doomed to hell on earth?

A shift in the wind guides me to to home

Перевод:

Опускающиеся облака в небе светятся
Темнеет мой щит победы
Моя судьба обречена на ад на земле?

Сдвиг ветра ведет меня к дому

I stare in the mirror now
Who is that under my bloody mail?

I bury my lance and I kneel on this field
I rend the air with my old sword
I commend my soul to God

I?m fatally hurt but not by a knight
When I hear the sound of the blade
I recall all the blood shed in vain

I bury my lance and I knell on this field
I rend the air with my old sword
I commend my soul…

Wherever I turn my eyes I only see the lives
I shattered and they’ll never find the path of the sun
Wherever I turn my head I only see the dead
I left behind, they’ll never find the path of the sun

Я смотрю в зеркало сейчас
Кто это под моей кровавой почтой?

Я хороню свое копье, и я становлюсь на колени на этом поле
Я разрываю воздух своим старым мечом
Я отдаю свою душу Богу

Я смертельно ранен, но не рыцарем
Когда я слышу звук клинка
Я вспоминаю всю пролитую кровь напрасно

Я хороню свое копье, и я преклоняюсь на этом поле
Я разрываю воздух своим старым мечом
Я высоко ценю мою душу …

Куда бы я ни посмотрел, я вижу только жизни
Я разбился вдребезги, и они никогда не найдут путь солнца
Куда бы я ни повернул голову, я вижу только мертвых
Я оставил позади, они никогда не найдут путь солнца

Альбом

Dark Moor – Dark Moor - The Hall Of The Olden Dreams