Dark New Day – Anywhere перевод и текст
Текст:
I’m taking a stand
but not to create distance
or leave you in the dark
Showing you a picture
Перевод:
Я занимаю позицию
но не для создания расстояния
или оставить тебя в темноте
Показываю вам фотографию
I think that you should go with me
so you can feel it too
and if your mind is open
there’s so much we can do
I can almost see the stars aligning
to say
I’m gonna take you anywhere
I want to go
I’m gonna make you want me
to keep on going
I’m starting to bend
the line between reality
and the place we want to be
Living vivid motion pictures
starring only you and me
and in this precious moment
the current starts to flow
Don’t you ever break the connection
and I’ll never let it go
I can almost see the stars aligning
to say
I’m gonna take you anywhere
I want to go
I’m gonna make you want me
to keep on going
Я думаю, что вы должны пойти со мной
так что ты тоже можешь это почувствовать
и если ваш разум открыт
мы так много можем сделать
Я почти вижу, как звезды выравниваются
сказать
Я отвезу тебя куда угодно
я хочу уйти
Я заставлю тебя хотеть меня
продолжать идти
Я начинаю гнуться
грань между реальностью
и место, где мы хотим быть
Живые яркие кинофильмы
В ролях только ты и я
и в этот драгоценный момент
ток начинает течь
Никогда не разрывай связь
и я никогда не отпущу это
Я почти вижу, как звезды выравниваются
сказать
Я отвезу тебя куда угодно
я хочу уйти
Я заставлю тебя хотеть меня
продолжать идти
Can you feel the rush
Here you can get too much
can get too much
Yeah, I’m gonna take you anywhere
I want to go
I’m gonna make you want me
to keep on going
to keep on going
Ты чувствуешь прилив
Здесь вы можете получить слишком много
может получить слишком много
Да, я отвезу тебя куда угодно
я хочу уйти
Я заставлю тебя хотеть меня
продолжать идти
продолжать идти
