GLyr

Dark New Day – Heal In Time

Исполнители: Dark New Day
Альбомы: Dark New Day – Dark New Day - Twelve Year Silence
обложка песни

Dark New Day – Heal In Time перевод и текст

Текст:

There’s something every day that keeps on pulling at me.
Mental pictures of a firing line
You put me in that place with no one there to get me out.
Missing chances just to speak my mind.

Перевод:

Каждый день что-то тянет на меня.
Ментальные картинки линии огня
Ты поставил меня в это место, где никого нет, чтобы вытащить меня.
Отсутствуют шансы просто высказать свое мнение.

My oh my, its so hard to pass by

This time
I’m all right but something is broken.
But, will it heal in time?
It’s all right. Some words that were spoken leave a mark and change your mind.

It’s not too hard to see you left this inside me.
This new emotion that I didn’t know I needed.
Thank you for teaching me that I could never trust you.
The day will come when I can ask you why.

Prechorus

Chorus

Боже мой, так трудно пройти мимо

На этот раз
Я в порядке, но что-то сломано.
Но заживет ли он вовремя?
Все хорошо. Некоторые сказанные слова оставляют след и передумают.

Нетрудно увидеть, что ты оставил это во мне.
Эта новая эмоция, в которой я не знал, что мне нужно.
Спасибо, что научили меня, что я никогда не смогу тебе доверять.
Придет день, когда я смогу спросить, почему.

Прехорус

Chorus

Альбом

Dark New Day – Dark New Day - Twelve Year Silence