Darkest Hour – Crossroads перевод и текст
Текст:
If I only knew why red rivers flow,
Away from a life in torment,
I can’t conceive why a glorified lifestyle like this is so appealing,
Why are there no other choices?
Перевод:
Если бы я только знал, почему красные реки текут,
Вдали от мучительной жизни,
Я не могу понять, почему прославленный образ жизни такой привлекательный,
Почему нет другого выбора?
Why do we feel this is how we need to survive?
If I only knew why death surrounds,
I can’t conceive your reasoning,
If I only knew what will be left,
Shattered hopes and dreams,
Your excuse is unacceptable,
I can’t relate to what you have to say
If I only knew why death surrounds,
I can’t conceive your reasoning,
If I only knew what will be left,
Shattered hopes and dreams,
Your excuse is unacceptable,
I can’t relate to what you have to say
Почему мы чувствуем, что именно так мы должны выжить?
Если бы я только знал, почему смерть окружает,
Я не могу понять твои рассуждения,
Если бы я только знал, что останется,
Разрушенные надежды и мечты,
Ваше оправдание неприемлемо,
Я не могу относиться к тому, что вы говорите
Если бы я только знал, почему смерть окружает,
Я не могу понять твои рассуждения,
Если бы я только знал, что останется,
Разрушенные надежды и мечты,
Ваше оправдание неприемлемо,
Я не могу относиться к тому, что вы говорите
