Darkest Hour – Messiah Complex перевод и текст
Текст:
I saw the world die a little today
Just to feel the wealth of the decay
Just so you can know what it feels like
What tears taste like
Перевод:
Я видел, как мир немного умер сегодня
Просто чтобы почувствовать богатство распада
Просто чтобы вы могли знать, каково это
На что похожи слезы
We owe it all to the sickness inside
We owe it all to the fears we’ve learned to hide
We belong where traitors can touch the divine
Where the unforgiven can send us a sign
Was it the symptom?
Or was it the sickness
Or was one last try
Our only weakness
Falling face first
Tears stinging down your cheek
Drowning face first
A haven for the wretched, the cursed
Only the lonely
We belong where fires can seer this from our eyes
We owe it all to the fears we’ve learned to hide
We belong where traitors can touch the divine
Where the unforgiven can send us a sign
Was it the symptom?
Or was it the sickness
Or was one last try
Our only weakness
Falling face first
Tears stinging down your cheek
Drowning face first
A haven for the wretched, the cursed
Only the lonely
We belong where fires can seer this from our eyes
Мы в долгу перед болезнью внутри
Мы обязаны всем тем страхам, которые мы научились скрывать
Мы принадлежим, где предатели могут коснуться божественного
Куда непрощенные могут прислать нам знак
Был ли это симптом?
Или это была болезнь
Или была последняя попытка
Наша единственная слабость
Сначала падающее лицо
Слезы текли по твоей щеке
Утопающее лицо первым
Рай для убогих, проклятых
Только одинокий
Мы принадлежим, где огни могут видеть это из наших глаз
Мы обязаны всем тем страхам, которые мы научились скрывать
Мы принадлежим, где предатели могут коснуться божественного
Куда непрощенные могут прислать нам знак
Был ли это симптом?
Или это была болезнь
Или была последняя попытка
Наша единственная слабость
Сначала падающее лицо
Слезы текли по твоей щеке
Утопающее лицо первым
Рай для убогих, проклятых
Только одинокий
Мы принадлежим, где огни могут видеть это из наших глаз
