Darkest Hour – The Misanthrope перевод и текст
Текст:
Thrown into this world,
Forced to live a life not chosen,
Through out this sentence of torment,
Tortured and left for dead,
Перевод:
Брошенный в этот мир,
Вынужден жить не выбранной жизнью,
Через это предложение мучений,
Замучен и оставлен на смерть,
Shell of a man,
Left alone to drown,
I can’t escape,
Like like plaster cast dissolves,
Thrown away,
Fallen victim once again,
At the hands of humanity,
Denounced,
Estranged,
Imprisoned by the lies and fear,
That weigh so heavy upon my back,
Mind becomes numb to slander,
Stripped of all…emotion,
I can’t begin to heal the pain,
I must try and end it,
I’ll turn my back on this bitter world,
You left me here to die,
You left me here to die.
Left alone to drown,
I can’t escape,
Like like plaster cast dissolves,
Thrown away,
Fallen victim once again,
At the hands of humanity,
Denounced,
Estranged,
Imprisoned by the lies and fear,
That weigh so heavy upon my back,
Mind becomes numb to slander,
Stripped of all…emotion,
I can’t begin to heal the pain,
I must try and end it,
I’ll turn my back on this bitter world,
You left me here to die,
You left me here to die.
Оболочка человека,
Оставлен один, чтобы утонуть,
Я не могу сбежать,
Как будто гипс растворяется,
Выброшенный,
Пала жертва еще раз,
В руках человечества,
доносу,
Estranged,
Заключенный в тюрьму ложью и страхом,
Это весит так тяжело на моей спине,
Ум становится немым, чтобы клеветать,
Лишенный всех … эмоций,
Я не могу начать лечить боль,
Я должен попытаться положить этому конец,
Я отвернусь от этого горького мира,
Ты оставил меня здесь, чтобы умереть,
Вы оставили меня здесь, чтобы умереть.
Оставлен один, чтобы утонуть,
Я не могу сбежать,
Как будто гипс растворяется,
Выброшенный,
Пала жертва еще раз,
В руках человечества,
доносу,
Estranged,
Заключенный в тюрьму ложью и страхом,
Это весит так тяжело на моей спине,
Ум становится немым, чтобы клеветать,
Лишенный всех … эмоций,
Я не могу начать лечить боль,
Я должен попытаться положить этому конец,
Я отвернусь от этого горького мира,
Ты оставил меня здесь, чтобы умереть,
Вы оставили меня здесь, чтобы умереть.
