Darren Espanto – 7 Minutes (Acoustic) перевод и текст

You push me away as you slam the door
You’re screaming out, you can’t take this anymore
You’re wondering what we’re still together for
Do we even know what we’re fighting for?

Вы отталкиваете меня, когда хлопаете дверью
Ты кричишь, ты больше не можешь это терпеть
Вы задаетесь вопросом, для чего мы все еще вместе
Знаем ли мы, за что боремся?

I won’t give up on us, didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love, with me is where you belong
‘Cause I would rather fight with you
Than be happy with someone else
No I won’t give up on us
7 minutes ’til the train departs
7 minutes ’til the train departs

I’m running down the street, calling out your name
But you’re not looking back as it only fade away
So out of reach but you’re just a block away from me
Did we even know what we’re fighting for?
Are we losing ourselves this time?
Saying things we don’t wanna say
Only hurting the one we love the most
She took a cab and just went away
To the station where we first met

I won’t give up on us, didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love, with me is where you belong
‘Cause I would rather fight with you
Than be happy with someone else
No I won’t give up on us

Я не откажусь от нас, не хотел сделать тебя неправильно
Не отворачивайся от любви, со мной, где ты принадлежишь
Потому что я бы предпочел сразиться с тобой
Чем быть счастливым с кем-то другим
Нет, я не откажусь от нас
7 минут до отправления поезда
7 минут до отправления поезда

Я бегу по улице, зову тебя по имени
Но вы не оглядываетесь назад, так как это только исчезает
Так что вне досягаемости, но вы всего в квартале от меня
Мы даже знали, за что боремся?
Мы теряем себя в этот раз?
Говоря то, что мы не хотим говорить
Больно только тому, кого мы любим больше всего
Она взяла такси и просто ушла
На станцию, где мы впервые встретились

Я не откажусь от нас, не хотел сделать тебя неправильно
Не отворачивайся от любви, со мной, где ты принадлежишь
Потому что я бы предпочел сразиться с тобой
Чем быть счастливым с кем-то другим
Нет, я не откажусь от нас

I can’t take another sleepless night
Are we gonna have a crazy mind?
All we need is just one more try…
If we’d only make it through this night
I promise we’re gonna get it right
Before the sun will rise were falling, fighting, crying again for one last time…

I won’t give up on us, didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love, with me is where you belong
‘Cause I would rather fight with you
Than be happy with someone else
I won’t give up on us
7 minutes ’til the train departs

I won’t give up on us, didn’t mean to do you wrong
Don’t turn your back on love, with me is where you belong
‘Cause I would rather fight with you
Than be happy with someone else
No I won’t give up on us
7 minutes ’til the train departs
7 minutes ’til the train departs
7 minutes ’til the train departs

Я не могу взять еще одну бессонную ночь
У нас будет сумасшедший разум?
Все, что нам нужно, это просто еще одна попытка …
Если бы мы только пережили эту ночь
Я обещаю, мы сделаем это правильно
До восхода солнца падали, боролись, снова плакали в последний раз …

Я не откажусь от нас, не хотел сделать тебя неправильно
Не отворачивайся от любви, со мной, где ты принадлежишь
Потому что я бы предпочел сразиться с тобой
Чем быть счастливым с кем-то другим
Я не откажусь от нас
7 минут до отправления поезда
Я не откажусь от нас, не хотел сделать тебя неправильно
Не отворачивайся от любви, со мной, где ты принадлежишь
Потому что я бы предпочел сразиться с тобой
Чем быть счастливым с кем-то другим
Нет, я не откажусь от нас
7 минут до отправления поезда
7 минут до отправления поезда
7 минут до отправления поезда