Darren Hayes – Alive перевод и текст

It’s been a long time coming
It’s been a long road home
But in the darkness you are shining
It was the moment I knew I wasn’t alone

Прошло много времени
Это был долгий путь домой
Но в темноте ты сияешь
Это был момент, когда я знал, что я не одинок

It’s been enough time wasted
I spent enough nights on my own
But you were right here waiting
And for the first time feels like I am coming home

Ooo I never needed nobody
Now I never want to leave you alone

It’s crazy,
How every time you smile you make the world disappear
And baby
You light up my horizon
Like I just started breathing for the first time in my life
I’m alive
Ooohoh

And when I’ve lost all reason
And when I’ve lost all of my hope
You are someone to believe in
You took my heart of stone and turned it into gold

Ooo I never needed nobody
But now I can’t imagine living alone

It’s crazy
How every time you smile you make the world disappear
And baby
You light up my horizon
Like a just started breathing for the first time in my life

I’m alive when you kiss me
When you leave the room I miss you

Это было достаточно времени впустую
Я провел достаточно ночей самостоятельно
Но вы были здесь в ожидании
И впервые чувствую, что я прихожу домой

Ооо, я никогда никому не был нужен
Теперь я никогда не хочу оставлять тебя одну

Это безумие,
Как каждый раз, когда ты улыбаешься, ты заставляешь мир исчезать
И детка
Вы освещаете мой горизонт
Как будто я только начал дышать впервые в жизни
я жив
Ooohoh

И когда я потерял все основания
И когда я потерял всю свою надежду
Вы тот, кто верит в
Ты взял мое сердце из камня и превратил его в золото

Ооо, я никогда никому не был нужен
Но теперь я не могу представить себе жизнь в одиночестве

Это безумие
Как каждый раз, когда ты улыбаешься, ты заставляешь мир исчезать
И детка
Вы освещаете мой горизонт
Как будто только начал дышать впервые в жизни

Я жив, когда ты меня целуешь
Когда ты выходишь из комнаты, я скучаю по тебе

It’s crazy,
How every time you smile you make the world disappear
It’s crazy,
How every time you smile you make the world disappear

How you change me, rearrange me
You’re the only one that can save me
It’s like I just started breathing for the first time in my life

I’m alive
(every time I see you smile)
I’m alive
Ooohohohoh It’s crazy
(every time I see you smile)
It’s like I just started breathing for the first time in my life

Это безумие,
Как каждый раз, когда ты улыбаешься, ты заставляешь мир исчезать
Это безумие,
Как каждый раз, когда ты улыбаешься, ты заставляешь мир исчезать

Как ты меняешь меня, меняешь
Ты единственный, кто может спасти меня
Как будто я только начал дышать впервые в жизни

я жив
(каждый раз, когда я вижу твою улыбку)
я жив
Оооохохох Это безумие
(каждый раз, когда я вижу твою улыбку)
Как будто я только начал дышать впервые в жизни