Darren Hayes – Let’s Go перевод и текст

Crowded rooms, sweaty place
Discotheque, every face
Dissolves around you

Bodies move, you stay motionless

Переполненные комнаты, потные места
Дискотека, каждое лицо
Растворяется вокруг тебя

Тела движутся, ты остаешься неподвижным

I can’t even think
I’ve had too much to drink
I’m dreaming about dancing
In your bedroom

Tired of these clothes
I wanna be flesh and bone
I’m gonna say the words you’re thinking
Baby

Nobody knows it’s ecstasy
Nobody feels this energy
I got to know
Baby come on, let’s go

Don’t even know your name
You see we got a chemistry, baby
I like to know
So baby come on, let’s go

Dirty beats, crowded place
Sweaty room, angel face
You know I’m not even listening

As the beat penetrates
Wanna leave this place
I could kiss your lips forever

I don’t know your name
Baby, what did you say?

Я даже не могу думать
Я выпил слишком много
Я мечтаю о танцах
В твоей спальне

Устали от этой одежды
Я хочу быть плотью и костью
Я скажу слова, которые вы думаете
ребенок

Никто не знает, что это экстаз
Никто не чувствует эту энергию
я должен знать
Детка давай, пойдем

Даже не знаю как тебя зовут
Вы видите, у нас есть химия, детка
я хотел бы знать
Так что, детка, давай, пойдем

Грязные удары, людное место
Потная комната, лицо ангела
Вы знаете, я даже не слушаю

Как ритм проникает
Хочу покинуть это место
Я мог бы поцеловать твои губы навсегда

Я не знаю твоего имени
Детка, что ты сказал?

Removing your clothes
To the flesh and the bone
I don’t know what the hell I’m thinking
Baby

Nobody knows it’s ecstasy
Nobody feels this energy
I got to know
So baby come on, let’s go

Don’t even know your name
You see we got a chemistry baby
I like to know
Baby come on, let’s go

Nobody knows it’s ecstasy
Nobody feels this energy
I’ve got to know
Baby come on, let’s go

Don’t even know your name
You see we got a chemistry baby
I like to know
Baby come on, let’s go

I’m not like this all the time
I swear something has taken over me
I’m not like this, I swear
This time I want to lose control of it

I can’t even think
I’ve had too much to drink
Why did you have to feel so amazing?

Nobody knows it’s ecstasy
Nobody feels this energy
I got to know
Baby come on, let’s go

Don’t even know your name
You see we got a chemistry baby
I like to know
Baby come on, let’s go

‘Cause nobody knows it’s ecstasy
Nobody feels this energy
I’d like to know
Baby come on, let’s go

Don’t even know your name
You see we got a chemistry baby
I like to know
Baby come on, let’s go

I’m not like this all the time
I swear something has taken over me
I’m not like this, I swear
This time I want to lose control of it

Baby, come on, let’s go
Baby, come on, let’s go
Baby, come on, let’s go
Baby, come on, let’s go

Снятие одежды
Плоти и кости
Я не знаю, что, черт возьми, я думаю
ребенок

Никто не знает, что это экстаз
Никто не чувствует эту энергию
я должен знать
Так что, детка, давай, пойдем

Даже не знаю как тебя зовут
Вы видите, мы получили химию ребенка
я хотел бы знать
Детка давай, пойдем

Никто не знает, что это экстаз
Никто не чувствует эту энергию
Я должен знать
Детка давай, пойдем

Даже не знаю как тебя зовут
Вы видите, мы получили химию ребенка
я хотел бы знать
Детка давай, пойдем

Я не такой как все время
Я клянусь, что-то захватило меня
Я не такой, я клянусь
На этот раз я хочу потерять контроль над ним

Я даже не могу думать
Я выпил слишком много
Почему ты должен был чувствовать себя так удивительно?

Никто не знает, что это экстаз
Никто не чувствует эту энергию
я должен знать
Детка давай, пойдем

Даже не знаю как тебя зовут
Вы видите, мы получили химию ребенка
я хотел бы знать
Детка давай, пойдем

Потому что никто не знает, что это экстаз
Никто не чувствует эту энергию
Я хотел бы знать
Детка давай, пойдем

Даже не знаю как тебя зовут
Вы видите, мы получили химию ребенка
я хотел бы знать
Детка давай, пойдем

Я не такой как все время
Я клянусь, что-то захватило меня
Я не такой, я клянусь
На этот раз я хочу потерять контроль над ним

Детка, давай, пойдем
Детка, давай, пойдем
Детка, давай, пойдем
Детка, давай, пойдем