Darren Hayes – Ocean перевод и текст
Текст:
Even though I know you’re gone
The memory lingers on
I see your footsteps on a sandy beach
The waves have been crashing on, on
Перевод:
Хотя я знаю, что ты ушел
Память сохраняется
Я вижу твои шаги на песчаном пляже
Волны разбились о
You know that danger goes where emotion flows, I
Wish sometimes I’d never known love
It’s dangerous
The way I can’t move on
Lost in emotion
Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you, my love
I wish I could drown out emotion, ’till only the ocean knows
Walking down the boulevard
The water still calls your name
A thousand tides may rise and fall
But darling I feel the same, oh
You said it’s dangerous to love so deeply
I never cared, I felt completely
It’s dangerous
The waves crash on the shore
But never repeating
Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you, my love
I wish I could drown out emotion, ’till only the ocean knows
Wash me away
Carry my heart on an ocean
Love has forsaken, been taken to somebody else
I wish I could drown my emotions, ’till only the ocean knows
Вы знаете, что опасность идет туда, где течет эмоция, я
Жаль, что иногда я никогда не знал любви
Это опасно
То, как я не могу двигаться дальше
Потерянный в эмоции
Только океан мог знать
Вес мира на моих плечах
Думая о тебе, любовь моя
Я хотел бы заглушить эмоции, пока только океан знает
Прогулка по бульвару
Вода все еще зовет тебя
Тысяча приливов может подниматься и опускаться
Но дорогой, я чувствую то же самое, о
Вы сказали, что любить так опасно
Я никогда не заботился, я чувствовал себя полностью
Это опасно
Волны разбиваются о берег
Но никогда не повторять
Только океан мог знать
Вес мира на моих плечах
Думая о тебе, любовь моя
Я хотел бы заглушить эмоции, пока только океан знает
Смой меня
Нести мое сердце в океане
Любовь оставлена, перенесена в кого-то другого
Я хотел бы утопить свои эмоции, пока только океан знает
And I still hear your song (I can hear it, I can hear it)
It’s in the call of the ocean (Call of the ocean, weight of emotion)
It has been here for so long (Can’t you feel it, can’t you feel it)
Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you, my love
I wish I could drown out emotion, ’till only the ocean knows
Wash me away
Carry my heart on an ocean
Love has forsaken, been taken to somebody else
I wish I could drown my emotions, ’till only an ocean knows (Only an ocean could know)
Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you, my love
I wish I could drown out emotion, ’till only the ocean knows
Wash me away
Carry my heart on an ocean
Love has forsaken, been taken to somebody else
I wish I could drown my emotions, ’till only an ocean knows (Only an ocean could know)
Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you, my love
I wish I could drown out emotion, ’till only the ocean knows
Wash me away
Carry my heart on an ocean
Love has forsaken, been taken to somebody else
I wish I could drown my emotions, ’till only an ocean knows (Only an ocean could know)
И я все еще слышу твою песню (я слышу это, я слышу это)
Это в зове океана (Зов океана, масса эмоций)
Это было здесь так долго (Разве ты не чувствуешь это, не чувствуешь ли ты это)
Только океан мог знать
Вес мира на моих плечах
Думая о тебе, любовь моя
Я хотел бы заглушить эмоции, пока только океан знает
Смой меня
Нести мое сердце в океане
Любовь оставлена, перенесена в кого-то другого
Я хотел бы утопить свои эмоции, пока только океан знает (Только океан может знать)
Только океан мог знать
Вес мира на моих плечах
Думая о тебе, любовь моя
Я хотел бы заглушить эмоции, пока только океан знает
Смой меня
Нести мое сердце в океане
Любовь оставлена, перенесена в кого-то другого
Я хотел бы утопить свои эмоции, пока только океан знает (Только океан может знать)
Только океан мог знать
Вес мира на моих плечах
Думая о тебе, любовь моя
Я хотел бы заглушить эмоции, пока только океан знает
Смой меня
Нести мое сердце в океане
Любовь оставлена, перенесена в кого-то другого
Я хотел бы утопить свои эмоции, пока только океан знает (Только океан может знать)