Darren Hayes – Zero перевод и текст
Текст:
So welcome to the world
Got so much I can tell you, baby
So many lessons to learn
Let me tell you what I’ve heard
Перевод:
Так что добро пожаловать в мир
Я так много могу тебе сказать, детка
Так много уроков, чтобы выучить
Позвольте мне рассказать вам, что я слышал
Because people can be cruel
And the world is full of rules
That’s when you need to call me
When the struggle gets you down
When there’s no one else around
That’s when you need to call me
Oh you’ll be strong, you’ll hold on
You will get through it
And when you can’t do it
I’ll make you better than that
Don’t be scared, sing your song
Bring your soul to it
And when you’re through with it
I’ll know you’re better than that
I still believe
That this world is a good place, baby
For every vulture and thief
Kindness in every stranger
When it’s slipping through your hands
When you do not understand
That’s when you need to call me
When you cannot carry on
When you feel like hope is gone
That’s when you can call me
Oh you’ll be strong, you’ll hold on
You will get through it
Потому что люди могут быть жестокими
И мир полон правил
Вот когда тебе нужно позвонить мне
Когда борьба приводит тебя в чувство
Когда вокруг никого нет
Вот когда тебе нужно позвонить мне
О, ты будешь сильным, ты будешь держаться
Вы пройдете через это
И когда ты не можешь сделать это
Я сделаю тебя лучше, чем это
Не бойся, пой песню
Принесите свою душу к этому
И когда вы закончите с этим
Я буду знать, что ты лучше этого
я все еще верю
Что этот мир – хорошее место, детка
Для каждого стервятника и вора
Доброта в каждом незнакомце
Когда он ускользает из твоих рук
Когда ты не понимаешь
Вот когда тебе нужно позвонить мне
Когда ты не можешь продолжать
Когда вы чувствуете, что надежда ушла
Вот когда ты можешь позвонить мне
О, ты будешь сильным, ты будешь держаться
Вы пройдете через это
I’ll make you better than that
Don’t be scared, sing your song
Bring your soul to it
And when you’re through with it
I’ll know you’re better than that
Welcome to the world
Got so much I can tell you, baby
So many lessons to learn
Let me tell you what I’ve heard
The road is long, so just hang on
It’s gonna be alright
I’ll make you better than that
The road is long, so keep your faith
And when your zero has come
It’s gonna be alright
And you’ll be judged
on who you love,
the color of your skin
The road is long, just hang on
It’s gonna be alright
Oh you’ll be strong, you’ll hold on
You will get through it
And when you can’t do it
I’ll make you better than that
Don’t be scared, sing your song
Bring your soul to it
And when you’re through with it
I’ll know you’re better than that
Oh you’ll be strong, you’ll hold on
You will get through it
And when you can’t do it
I’ll make you better than that
Don’t be scared, sing your song
Bring your soul to it
And when you’re through with it
I’ll know you’re better than that
Я сделаю тебя лучше, чем это
Не бойся, пой песню
Принесите свою душу к этому
И когда вы закончите с этим
Я буду знать, что ты лучше этого
Добро пожаловать в мир
Я так много могу тебе сказать, детка
Так много уроков, чтобы выучить
Позвольте мне рассказать вам, что я слышал
Дорога длинная, так что просто держись
Все будет хорошо
Я сделаю тебя лучше, чем это
Дорога длинна, так что сохраняйте веру
И когда твой ноль пришел
Все будет хорошо
И ты будешь судим
на кого ты любишь,
цвет вашей кожи
Дорога длинная, просто держись
Все будет хорошо
О, ты будешь сильным, ты будешь держаться
Вы пройдете через это
И когда ты не можешь сделать это
Я сделаю тебя лучше, чем это
Не бойся, пой песню
Принесите свою душу к этому
И когда вы закончите с этим
Я буду знать, что ты лучше этого
О, ты будешь сильным, ты будешь держаться
Вы пройдете через это
И когда ты не можешь сделать это
Я сделаю тебя лучше, чем это
Не бойся, пой песню
Принесите свою душу к этому
И когда вы закончите с этим
Я буду знать, что ты лучше этого