Darryl Worley – Whiskey Makes The World Go Round перевод и текст

Never was much of a drinking man
Just a good cold beer every now and then
But I met the boys last night at the Dead Dog Lounge
They talked me into a shot and I was feelin’ fine

Никогда не был много пьющим человеком
Просто хорошее холодное пиво время от времени
Но я встретил мальчиков прошлой ночью в Dead Dog Lounge
Они заговорили меня в кадре, и я чувствовал себя хорошо

One led to another let me tell you brother
It ain’t no lie I went to sleep last night
with one foot on the ground
Cause whiskey makes the world
go round and round and round and round

I came to about ten to four
I was laying on the bathroom floor
I got up but I got right back down
That old rug started moving up under my feet
I put a big bear hug on that big white seat
Whiskey makes the world go round

One led to another let me tell you brother
It ain’t no lie I went to sleep last night
with one foot on the ground
Cause whiskey makes the world
go round and round and round and round

Every time I closed my eyes
the house would start to spin
I swore if I got out alive I’d never drink again

One led to another let me tell you brother
It ain’t no lie I went to sleep last night
with one foot on the ground
Cause whiskey makes the world
go round and round and round and round

Один привел к другому, позвольте мне сказать вам брат
Это не ложь, что я пошел спать прошлой ночью
одной ногой на земле
Потому что виски делает мир
ходить по кругу и по кругу и по кругу

Я пришел к десяти к четырем
Я лежал на полу в ванной
Я встал, но я вернулся обратно
Этот старый ковер начал двигаться под моими ногами
Я положил большие медвежьи объятия на это большое белое сиденье
Виски заставляет мир вращаться

Один привел к другому, позвольте мне сказать вам брат
Это не ложь, что я пошел спать прошлой ночью
одной ногой на земле
Потому что виски делает мир
ходить по кругу и по кругу и по кругу

Каждый раз, когда я закрыл глаза
дом начнет вращаться
Я поклялся, если я выйду живым, я никогда больше не буду пить

Один привел к другому, позвольте мне сказать вам, брат
Это не ложь, что я пошел спать прошлой ночью
одной ногой на земле
Потому что виски делает мир
ходить по кругу и по кругу и по кругу