Darryl Worley – Whistle Dixie перевод и текст

I have walked greener pastures.
And I’ve made a lot of hay.
I’ve gone fast and even faster.
I’ve been lost and found my way.

Я ходил по зеленым пастбищам.
И я сделал много сена.
Я пошел быстро и даже быстрее.
Я был потерян и нашел свой путь.

So, everybody whistle Dixie, when they lay me in the ground.
When that cold wind comes to get me, I don’t want nobody
standin’ ‘round sheddin’ tears and feelin’ sorry.
‘Cause I’m gone to see my God. Everybody whistle Dixie.
Let ‘em lay me ‘neath the sod.

There’s a peace of mind in knowin’ that some things are meant to be.
Like the way my age is showin’ and that you were made for me.
Like the sweet Savannah sunshine, and the Louisiana rain.
Things that make this life worth living and keep a man from going insane.

So, everybody whistle Dixie, when they lay me in the ground.
When that cold wind comes to get me,
I don’t want nobody standin’ ‘round sheddin’ tears and feelin’ sorry.
‘Cause I’m gonna go to see my God. Hey everybody whistle Dixie.
Let ‘em lay me ‘neath the sod.

Lord, I love the land of cotton.
Yeah, but someday I’ll say goodbye. ‘Cause there’s a better home awaitin’.
(There’s a better home awaitin’) Yeah, there’s a mansion in the sky.

Everybody whistle Dixie. (Everybody, everybody)
Oh when they lay me in the ground. (When they lay me in the ground)
When that cold wind comes to get me.
Don’t want nobody standin’ ‘round sheddin’ tears and feelin’ sorry.
(Don’t want nobody feelin’ sorry)
‘Cause I’m gone to see my God. (I’m goin’, I’m goin’)
Everybody whistle Dixie. (Everybody whistle Dixie) Let ‘em lay me ‘neath the sod.

Итак, все свистят Дикси, когда они кладут меня на землю.
Когда этот холодный ветер придет за мной, я не хочу никого
стоя слезы вокруг и слезы жаль.
Потому что я пошел, чтобы увидеть моего Бога. Все свистят Дикси.
Позволь им уложить меня под дерн.

Мы знаем, что некоторые вещи должны быть спокойными.
Как то, как мой возраст показывается, и что ты создан для меня.
Как сладкое солнце Саванны и дождь Луизианы.
Вещи, которые делают эту жизнь достойной жизни и не дают человеку сойти с ума.

Итак, все свистят Дикси, когда они кладут меня на землю.
Когда этот холодный ветер придет за мной,
Я не хочу, чтобы никто не оставался без слез и сожалел.
Потому что я пойду к моему Богу. Привет всем свистеть Дикси.
Позволь им уложить меня под дерн.

Господи, я люблю землю хлопка.
Да, но когда-нибудь я попрощаюсь. «Потому что там лучше дома».
(Там лучше дом, ожидающий ». Да, в небе есть особняк.

Все свистят Дикси. (Все, все)
Ох, когда они кладут меня в землю. (Когда они кладут меня в землю)
Когда этот холодный ветер придет за мной.
Не хочу, чтобы никто не стоял вокруг слез и жалел.
(Не хочу, чтобы никто не жалел)
Потому что я пошел, чтобы увидеть моего Бога. (Я иду, я иду)
Все свистят Дикси. (Все свистят, Дикси). Пусть они уложат меня под дерн.