Daryl Hall – Survive перевод и текст

Whatever happened to you
The one that was so beautiful
I could count on you to make my life a little brighter
I always thought you were built to last

Что бы с тобой не случилось
Тот, который был так прекрасен
Я могу рассчитывать на тебя, чтобы сделать мою жизнь немного ярче
Я всегда думал, что ты был построен, чтобы длиться

You were born in freedom
To be a slave to your inhibitions
Inventing excuses and proving the right to back up your condition
But a soul like that ain’t tied too tight
And it’s liable to scatter all over the night

Вы родились на свободе
Быть рабом своих запретов
Придумывать оправдания и доказывать право на поддержку вашего состояния
Но такая душа не слишком крепко связана
И это может рассеяться всю ночь