Das Sound Machine – World Championship Finale 1 перевод и текст

Текст:

My Songs Know What You Did in the Dark (Light ‘Em Up)

Be careful making wishes in the dark, dark
Can’t be sure when they’ll hit their mark
And besides in the mean, mean time

Перевод:

Мои песни знают, что ты делал в темноте (Light ‘Em Up)

Будьте осторожны, загадывая желания в темноте, в темноте
Не могу быть уверен, когда они попадут в цель
И, кроме того, в среднем, среднее время

I’m just dreaming of tearing you apart

I’m in the de-details with the devil
Now the world can never get me on my level
I just gotta get you out the cage
I’m a young lover’s rage
Gonna need a spark to ignite

My songs know what you did in the dark

So light ’em up, up, up
Light ’em up, up, up
Light ’em up, up, up
I’m on fire
So light ’em up, up, up
Light ’em up, up, up
Light ’em up, up, up
I’m on fire

Original Verse:
DSM goin’ in on the verse
Cause they never been defeated and they won’t stop now
Get your hands up, put ’em in the sky
For the homies that didn’t make it and the folks locked down
Make millions every year
International champions
Cause all I do, all I, all I, all I, all I do is win
Hey!

All I Do Is Win & My Songs Know What You Did in the Dark (Light ‘Em Up)

Win, win, win, no matter what

Я просто мечтаю разлучить тебя

Я в деталях с дьяволом
Теперь мир никогда не сможет получить меня на моем уровне
Я просто должен вытащить тебя из клетки
Я гнев молодого любовника
Нужна искра, чтобы зажечь

Мои песни знают, что ты делал в темноте

Так зажги их вверх, вверх, вверх
Зажги их вверх, вверх, вверх
Зажги их вверх, вверх, вверх
я горю
Так зажги их вверх, вверх, вверх
Зажги их вверх, вверх, вверх
Зажги их вверх, вверх, вверх
я горю

Оригинальный стих:
ДСМ идет в стих
Потому что они никогда не были побеждены, и они не остановятся сейчас
Подними руки, подними их в небо
Для друзей, которые не сделали это, и люди заперты
Зарабатывать миллионы каждый год
Международные чемпионы
Потому что все, что я делаю, все я, все я, все я, все, что я делаю, это победа
Привет!

Все, что я делаю – это выигрываю, и мои песни знают, что ты сделал в темноте (Light ‘Em Up)

Выиграй, выиграй, выиграй, несмотря ни на что

Got money on my mind, I can never get enough
And every time I step up in the building
Everybody’s hands go up
And they stay there (Light ’em up, up, up)
And they stay there (Light ’em up, up, up)
And they stay there (Light ’em up, up, up)
I’m on fire

Cause all I do is win, win, win
And if you’re goin’ in, put your hands in the air, make ’em stay there! (Light ’em up, up, up)
And they stay there (Light ’em up, up, up)
And they stay there (Light ’em up, up, up)
I’m on fire
Cause all I do is win, win, win
And if you’re goin’ in, put your hands in the air, make ’em stay there!

So light ’em up, up, up
Light ’em up, up, up
Light ’em up, up, up
I’m on fire

У меня на уме деньги, я никогда не могу насытиться
И каждый раз, когда я поднимаюсь в здание
Все руки поднимаются
И они остаются там (Свет, вверх, вверх, вверх)
И они остаются там (Свет, вверх, вверх, вверх)
И они остаются там (Свет, вверх, вверх, вверх)
я горю

Потому что все, что я делаю, это победа, победа, победа
И если ты собираешься войти, подними руки вверх, заставь их остаться там! (Зажги их вверх, вверх, вверх)
И они остаются там (Свет, вверх, вверх, вверх)
И они остаются там (Свет, вверх, вверх, вверх)
я горю
Потому что все, что я делаю, это победа, победа, победа
И если ты собираешься войти, подними руки вверх, заставь их остаться там!

Так зажги их вверх, вверх, вверх
Зажги их вверх, вверх, вверх
Зажги их вверх, вверх, вверх
я горю

Альбом

Das Sound Machine – Das Sound Machine - Pitch Perfect 2

Das Sound Machine – World Championship Finale 1

Das Sound Machine – Jump

Das Sound Machine – Car Show (Uprising/Tsunami)