Dashboard Confessional – Drowning перевод и текст

Am I drowning you out?
Boasts of defection
If everything was up to me,
I would be gone by the first sight

Я утопаю тебя?
Хвастовство дезертирства
Если бы все было до меня,
Я бы пропал с первого взгляда

And «You’ll be sorry», isn’t that what they’ll say?
Don’t follow your heart ’cause it just seems to get in your way.
And don’t ever leave here
and mope at your leisure and straighten out your crease dear
and truth is in a tall beer

Are you drowning your fears?
Pasts of deception
When everything is hazy then everything will be OK
When everything is hazy then you won’t be sad that you stayed.
Time has been spread so thin
And it’s just hours ’til the day begins.
And the things that are keepin’ you here are not keeping me here.
The things that are keeping you here will keep me away
And «You’ll be sorry», isn’t that what they’ll say?
Don’t follow your heart ’cause it just seems to get in your way
And don’t ever leave here
and mope at your leisure and straighten out your crease dear,
and truth is in a tall beer…

That’s the end
That’s the end

И “Ты пожалеешь”, не так ли они скажут?
Не следуйте своему сердцу, потому что оно, кажется, мешает вам.
И никогда не уходи отсюда
и вытираю на досуге и поправляю складку дорогая
и правда в пиве

Ты утопаешь в своих страхах?
Прошлое обмана
Когда все будет туманным, все будет хорошо
Когда все туманно, тебе не будет грустно, что ты остался.
Время было так мало
И это всего лишь часы, пока день не начнется.
И вещи, которые держат тебя здесь, не удерживают меня здесь.
Вещи, которые держат тебя здесь, будут держать меня подальше
И “Ты пожалеешь”, не так ли они скажут?
Не следуй своему сердцу, потому что оно кажется тебе мешает
И никогда не уходи отсюда
и вытираю на досуге и поправляю складку, дорогая,
и правда в высоком пиве …

Это конец
Это конец