Daughter – Human перевод и текст

Текст:

Woken up like an animal
Teeth ready for sinking
My mind’s lost in bleak visions
I’ve tried to escape but keep sinking

Проснулся как животное
Зубы готовы к погружению
Мой разум потерян в мрачных видениях
Я пытался сбежать, но продолжаю тонуть

Limbs lost to a dead-weight stake
Skull cage like a prison
And he’s lost faith he’ll ever see again
So may he once thought of me then

Underneath the skin there’s a human
Buried deep within there’s a human
And despite everything I’m still human
But I think I’m dying here

Woken up like an animal
I’m un-ready for healing
My mind’s lost with nightmares streaming
Woken up (kicking screaming)

Take me out of this place I’m in
Break me out of this shell-like case I’m in

Underneath the skin there’s a human
Buried deep within there’s a human
And despite everything I’m still human

I think that I’m still human
I think that I’m still human
I think that I’m still human

Underneath the skin there’s a human
Buried deep within there’s a human
And despite everything I’m still human
But I think I’m dying here

Конечности потеряны до мертвого веса
Череп в клетке как в тюрьме
И он потерял веру, он когда-нибудь снова увидит
Так пусть он однажды подумал обо мне

Под кожей есть человек
Глубоко внутри похоронен человек
И несмотря ни на что я все еще человек
Но я думаю, что я умираю здесь

Проснулся как животное
Я не готова к исцелению
Мой разум потерян из-за ночных кошмаров
Проснулся (пиная с криком)

Забери меня из этого места, где я нахожусь
Вытащи меня из этого похожего на раковину случая

Под кожей есть человек
Глубоко внутри похоронен человек
И несмотря ни на что я все еще человек

Я думаю, что я все еще человек
Я думаю, что я все еще человек
Я думаю, что я все еще человек