GLyr

Daughter – Your Kisses

Исполнители: Daughter
обложка песни

Daughter – Your Kisses перевод и текст

Текст:

You always find the rain in rainbows
and I thought that you were safe, but all your cracks showed
And I could wear that dress, you won’t look your best
I could get undressed, you’d still look depressed

Перевод:

Ты всегда находишь дождь в радуге
и я думал, что вы в безопасности, но все ваши трещины показали
И я могу носить это платье, ты не будешь выглядеть лучше
Я мог бы раздеться, ты все равно выглядишь подавленным

It’s all too much, you’re so cold to touch
You don’t open up, you don’t open up

Your kisses are not what I wanted
Your kisses are not what I crave
Your kisses may be a beautiful art
But all I ever wanted was your heart
Right from the start

You only look into my eyes when I’ve been cryin’
to see if the tears that you have made are slowly dryin’
Oh, but even if they’ve dried, it don’t mean that I’m feelin ok ’cause I’m still sad inside
All I really need is you to comfort me
You don’t understand, you don’t hold my hand

‘Cause your kisses are not what I wanted
Your kisses are not what I crave
Your kisses may be a beautiful art
But all I ever wanted was your heart
Right from the start

Then I see that I’m not the only one in your life
And I start to wonder what this girl, she might be like
And I bet she don’t look at stars in the night
I bet she can’t sing, I bet she can’t write the lyrics to make your heart beat
Sing notes to make you go weak
Oh, the lyrics to make your heart beat
Sing notes to make you go weak

Oh, but her kisses were just what you wanted
Her kisses are just what you crave

Это слишком много, ты так холоден, чтобы трогать
Вы не открываете, вы не открываете

Твои поцелуи не то, что я хотел
Твои поцелуи не то, что я жажду
Ваши поцелуи могут быть прекрасным искусством
Но все, что я когда-либо хотел, это твое сердце
С самого начала

Ты только смотри мне в глаза, когда я плачу
чтобы увидеть, если ваши слезы медленно сохнут
О, но даже если они высохли, это не значит, что я чувствую себя хорошо, потому что мне все еще грустно внутри
Все, что мне действительно нужно, это ты, чтобы утешить меня
Вы не понимаете, вы не держите меня за руку

Потому что твои поцелуи не то, что я хотел
Твои поцелуи не то, что я жажду
Ваши поцелуи могут быть прекрасным искусством
Но все, что я когда-либо хотел, это твое сердце
С самого начала

Тогда я вижу, что я не единственный в твоей жизни
И я начинаю задумываться, на что может быть похожа эта девушка
Бьюсь об заклад, она не смотрит на звезды ночью
Могу поспорить, что она не может петь, держу пари, она не может писать тексты, чтобы ваше сердце билось
Пойте заметки, чтобы вы ослабли
О, лирика, чтобы твое сердце билось
Пойте заметки, чтобы вы ослабли

О, но ее поцелуи были именно то, что вы хотели
Ее поцелуи как раз то, что вы жаждете

Her kisses may be a beautiful art
But she don’t really care about your heart
No, she don’t really care about your heart
No, she don’t really care about your
She don’t really care about your
She don’t really care about your
heart

Ее поцелуи могут быть прекрасным искусством
Но она на самом деле не заботится о вашем сердце
Нет, она не заботится о твоем сердце
Нет, она на самом деле не заботится о вашем
Она действительно не заботится о вашем
Она действительно не заботится о вашем
сердце