Daughtry – It’s Not Over перевод и текст
Текст:
I was blown away.
What could I say?
It all seemed to make sense.
You’ve taken away everything,
Перевод:
Я был потрясен.
Что я мог сказать?
Казалось, все это имело смысл.
Ты забрал все,
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We’ll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Well, I’ll try to do it right this time around.
Let’s start over.
I’ll try to do it right this time around.
It’s not over.
‘Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you’re the only one.
It’s not over.
Taken all I could take,
And I cannot wait.
We’re wasting too much time
Being strong, holding on.
Can’t let it bring us down.
My life with you means everything,
So I won’t give up that easily.
I’ll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
‘Cause it’s all misunderstood.
Well, I’ll try to do it right this time around.
Let’s start over.
I’ll try to do it right this time around.
Я стараюсь видеть хорошее в жизни,
Но хорошие вещи в жизни найти сложно.
Мы унесем это, унесем это.
Можем ли мы сделать это что-то хорошее?
Ну, я постараюсь сделать это прямо сейчас.
Давай начнем сначала.
Я постараюсь сделать это правильно на этот раз.
Это не конец.
Потому что часть меня мертва и в земле.
Эта любовь убивает меня,
Но ты единственный.
Это не конец.
Взял все, что мог,
И я не могу ждать.
Мы тратим слишком много времени
Быть сильным, держаться.
Не могу позволить этому сбить нас.
Моя жизнь с тобой значит все,
Так что я не сдамся так легко.
Я разнесу это, взорву это.
Можем ли мы сделать это что-то хорошее?
Потому что это все неправильно поняли.
Ну, я постараюсь сделать это прямо сейчас.
Давай начнем сначала.
Я постараюсь сделать это правильно на этот раз.
‘Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you’re the only one.
It’s not over.
We can’t let this get away.
Let it out, let it out.
Don’t get caught up in yourself.
Let it out.
Let’s start over.
I’ll try to do it right this time around.
It’s not over.
‘Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you’re the only one.
It’s not over.
Let’s start over.
It’s not over, yeah…
This love is killing me,
But you’re the only one.
It’s not over.
Потому что часть меня мертва и в земле.
Эта любовь убивает меня,
Но ты единственный.
Это не конец.
Мы не можем позволить этому уйти.
Выпустите это, выпустите это.
Не увлекайся собой.
Выпустите это.
Давай начнем сначала.
Я постараюсь сделать это правильно на этот раз.
Это не конец.
Потому что часть меня мертва и в земле.
Эта любовь убивает меня,
Но ты единственный.
Это не конец.
Давай начнем сначала.
Это еще не конец, да …
Эта любовь убивает меня,
Но ты единственный.
Это не конец.
