GLyr

Daughtry – Just Found Heaven

Исполнители: Daughtry
Альбомы: Daughtry – Daughtry - Cage To Rattle
обложка песни

Daughtry – Just Found Heaven перевод и текст

Текст:

Gone all my life
Worried about my soul
Brimstone and fire, stories I’ve been told
Then I saw grace right before my eyes

Перевод:

Ушел всю мою жизнь
Беспокоюсь о моей душе
Сера и огонь, истории, которые мне рассказывали
Тогда я увидел благодать прямо перед моими глазами

I should break through those gates, and fall from the sky

I hate to let you down, hate to let you down, no
Hate to say it now, hate to say it now, but

I don’t really care where I go when I die
‘Cause I just found heaven
You can tell the devil that’s he’s wasting his time
‘Cause I just found heaven
Singin’ Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Singin’ Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Hallelujah

Sins wash away
Dark turns to light
Your body is a temple so take me inside, oh
I feel no pain, pleasures all mine
You give me a taste of eternal life

I hate to let you down, hate to let you down, no
Hate to say it now, hate to say it now, but

I don’t really care where I go when I die
‘Cause I just found heaven
You can tell the devil that’s he’s wasting his time
‘Cause I just found heaven
Singin’ Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Singin’ Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Hallelujah

Hate to let you down, hate to let you down, no
Hate to let you down, hate to let you down, no

Я должен прорваться через эти ворота и упасть с неба

Я не хочу тебя подвести, я не хочу тебя подвести, нет
Ненавижу говорить это сейчас, ненавижу говорить это сейчас, но

Мне действительно все равно, куда я иду, когда умру
Потому что я только что нашел рай
Вы можете сказать дьяволу, что он тратит свое время
Потому что я только что нашел рай
Singin ‘Галле, Галле, Галле, Галле, Аллилуйя
Singin ‘Галле, Галле, Галле, Галле, Аллилуйя
Аллилуйя

Грехи смыть
Темнота превращается в свет
Твое тело – это храм, поэтому возьми меня внутрь, о
Я не чувствую боли, все мои удовольствия
Вы даете мне вкус вечной жизни

Я не хочу тебя подвести, я не хочу тебя подвести, нет
Ненавижу говорить это сейчас, ненавижу говорить это сейчас, но

Мне действительно все равно, куда я иду, когда умру
Потому что я только что нашел рай
Вы можете сказать дьяволу, что он тратит свое время
Потому что я только что нашел рай
Singin ‘Галле, Галле, Галле, Галле, Аллилуйя
Singin ‘Галле, Галле, Галле, Галле, Аллилуйя
Аллилуйя

Ненавижу тебя подвести, ненавижу тебя подвести, нет
Ненавижу тебя подвести, ненавижу тебя подвести, нет

I don’t really care where I go when I die
You can tell the devil that’s he’s wasting his time

Oh, I don’t really care where I go when I die
‘Cause I just found heaven
You can tell the devil that’s he’s wasting his time, no
‘Cause I just found heaven
Singin’ Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Singin’ Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Hallelujah

Oh, hallelujah
Cause I just found heaven, hallelujah
(Oh, hate to let you down, hate to let you down)
Hallelujah
(Hate to let you down, hate to let you down, yeah)
Hallelujah

Мне действительно все равно, куда я иду, когда умру
Вы можете сказать дьяволу, что он тратит свое время

О, мне все равно, куда я уйду, когда умру
Потому что я только что нашел рай
Ты можешь сказать дьяволу, что он зря тратит время, нет
Потому что я только что нашел рай
Singin ‘Галле, Галле, Галле, Галле, Аллилуйя
Singin ‘Галле, Галле, Галле, Галле, Аллилуйя
Аллилуйя

О, аллилуйя
Потому что я только что нашел рай, аллилуйя
(Ох, ненавижу тебя подвести, ненавижу тебя подвести)
Аллилуйя
(Ненавижу тебя подвести, ненавижу тебя подвести, да)
Аллилуйя

Альбом

Daughtry – Daughtry - Cage To Rattle