Daughtry – Maybe We’re Already Gone перевод и текст
Текст:
Our time’s just another let down
White lies tearin’ up a small town
Lost cause, someone’s gotta break through
Coin toss, give away your next move
Перевод:
Наше время просто еще одно разочарование
Белая ложь рвет маленький город
Потерянная причина, кто-то должен прорваться
Бросьте монету, отдайте свой следующий ход
Is this really what we wanted?
I don’t think we’ll ever know
Know you’re sayin’ hell we’re payin’
Everything we want is fadin’
Faster than you’ll ever know
Can you see the signs?
Have we lost our minds?
Looks like we’ve fallen
Feels like we’ve fallen
Down and down we go
Never felt so low
Can’t hear you callin’
So maybe we’re already gone
Maybe we’re already gone!
Caught up, temporary meltdown
So what, it doesn’t matter right now
Right now, anyhow
After somethin’, all or nothin’
Goes right by ya, sends no motion
Why we let it take control?
Know you’re sayin’ hell we’re payin’
Everything we want is fading
And all is lost and heaven knows
Can you see the signs?
Have we lost our minds?
Это действительно то, что мы хотели?
Я не думаю, что мы когда-нибудь узнаем
Знаешь, ты говоришь, черт возьми, мы платим
Все, что мы хотим, это увлекательно
Быстрее, чем вы когда-либо знали
Вы видите знаки?
Мы сошли с ума?
Похоже, мы упали
Чувствуется, что мы упали
Вниз и вниз мы идем
Никогда не чувствовал себя так низко
Не слышу, как ты звонишь
Так что, может быть, мы уже ушли
Может быть, мы уже ушли!
Догнал, временный крах
Так что, сейчас это не имеет значения
Прямо сейчас, во всяком случае
После чего-то, все или ничего
Идет прямо мимо тебя, не посылает движения
Почему мы позволяем ему взять контроль?
Знаешь, ты говоришь, черт возьми, мы платим
Все, что мы хотим, исчезает
И все потеряно и небеса знают
Вы видите знаки?
Мы сошли с ума?
Feels like we’ve fallen
Down and down we go
Never felt so low
Can’t hear you callin’
So maybe we’re already gone
Maybe we’re already gone!
We’ll make it through
Yeah, there’s nothing else that we can do
Can you see the signs?
Have we lost our minds?
Looks like we’ve fallen
Feels like we’ve fallen
Down and down we go
Never felt so low
Can’t hear you callin’
So maybe we’re already gone
Can you see the signs?
Have we lost our minds?
Looks like we’ve fallen
Maybe we’re already
Down and down we go
Never felt so low
Can’t hear you callin’
So maybe we’re already gone
Чувствуется, что мы упали
Вниз и вниз мы идем
Никогда не чувствовал себя так низко
Не слышу, как ты звонишь
Так что, может быть, мы уже ушли
Может быть, мы уже ушли!
Мы сделаем это через
Да, мы ничего не можем сделать
Вы видите знаки?
Мы сошли с ума?
Похоже, мы упали
Чувствуется, что мы упали
Вниз и вниз мы идем
Никогда не чувствовал себя так низко
Не слышу, как ты звонишь
Так что, может быть, мы уже ушли
Вы видите знаки?
Мы сошли с ума?
Похоже, мы упали
Может быть, мы уже
Вниз и вниз мы идем
Никогда не чувствовал себя так низко
Не слышу, как ты звонишь
Так что, может быть, мы уже ушли
Альбом
Daughtry – Daughtry - Break The Spell
