Daughtry – Witness перевод и текст

Are you sick and tired of being sick and tired?
Hollowed out and feeling uninspired
The question I keep asking is
What will it take to ease your worried mind

Вы устали от усталости?
Выдолбленный и чувствуя себя не вдохновленным
Вопрос, который я продолжаю задавать,
Что нужно, чтобы ослабить беспокойство

Now you’re letting your confusion take control
And lead you down a dark and lonely road
Even that won’t last forever
Just look around and see you’re not alone
You’re not alone

If you ain’t finding love but you’re still not giving up
Can I get a witness?
If you’re down and out but you still wanna live it up
Can I get a witness?
And if the weight of the world is on you now
But you know you can turn it all around again
Can I get a witness?
Yeah
Can I get a witness?
Yeah

Does it feel like you’re just wasting time
Here without a reason or a rhyme
The answer you’ve been looking for
Is standing right before your weary eyes
Your weary eyes

If you ain’t finding love but you’re still not giving up
Can I get a witness?
If you’re down and out but you still wanna live it up
Can I get a witness?
And if the weight of the world is on you now

Теперь вы позволяете своей растерянности взять под контроль
И приведет тебя по темной и одинокой дороге
Даже это не будет длиться вечно
Просто посмотрите вокруг и увидите, что вы не одиноки
Ты не одинок

Если ты не находишь любовь, но ты все еще не сдаешься
Могу ли я получить свидетеля?
Если вы не в себе, но вы все еще хотите жить
Могу ли я получить свидетеля?
И если вес мира на вас сейчас
Но вы знаете, что вы можете повернуть все это снова
Могу ли я получить свидетеля?
Да
Могу ли я получить свидетеля?
Да

Чувствуется ли, что ты просто тратишь время
Здесь без причины или рифмы
Ответ, который вы искали
Стоит прямо перед вашими усталыми глазами
Твои усталые глаза

Если ты не находишь любовь, но ты все еще не сдаешься
Могу ли я получить свидетеля?
Если вы не в себе, но вы все еще хотите жить
Могу ли я получить свидетеля?
И если вес мира на вас сейчас

And if the weight of the world is on you now
But you know you can turn it all around again

Are you sick and tired of being sick and tired?

If you ain’t finding love but you’re still not giving up
Can I get a witness?
If you’re down and out but you still wanna live it up
Can I get a witness?
And if the weight of the world is on you now
But you know you can turn it all around again
Can I get a witness?
Yeah
Can I get a witness?
Yeah

And if the weight of the world is on you now
But you know you can turn it all around again
Can I get a witness?
Can I get a witness?
Can I get a witness?

И если вес мира на вас сейчас
Но вы знаете, что вы можете повернуть все это снова

Вы устали от усталости?

Если ты не находишь любовь, но ты все еще не сдаешься
Могу ли я получить свидетеля?
Если вы не в себе, но вы все еще хотите жить
Могу ли я получить свидетеля?
И если вес мира на вас сейчас
Но вы знаете, что вы можете повернуть все это снова
Могу ли я получить свидетеля?
Да
Могу ли я получить свидетеля?
Да

И если вес мира на вас сейчас
Но вы знаете, что вы можете повернуть все это снова
Могу ли я получить свидетеля?
Могу ли я получить свидетеля?
Могу ли я получить свидетеля?