Dave Barnes – By Two перевод и текст
Текст:
You and I, here we are.
Still a fire from just a spark.
I reminisce with every single kiss.
Back to the start.
Перевод:
Ты и я, вот и мы.
Все еще огонь от одной искры.
Я вспоминаю с каждым поцелуем.
Все с начала.
No matter how much I try.
It’s still hard to say good night.
Another word or two is all I want from you.
Just leave on the light.
Cause all I do, I wanna do by two.
God only knows the road and the miles we have yet to go.
Bridges that we’ll burn, lessons we will learn, the stories we sow.
With you here by my side and your pretty little hand in mine.
We’re just a boy and girl up against the world.
Coming out fine.
All I do, I wanna do by two.
I don’t wanna fall asleep without you.
I don’t want a day without you close.
Our hearts and hands will always be the closest of company.
Best believe, I’ll never let you go.
Someday when it’s all through, they’ll bury me there by you.
I’ll be smiling underground.
Gone and heaven bound, Lord, it’s true.
Cause I got to do, what I got to do, with you by two.
Как бы я ни старался.
Сложно сказать спокойной ночи.
Еще одно или два слова – это все, чего я хочу от вас.
Просто выйди на свет.
Потому что все, что я делаю, я хочу сделать двумя.
Бог знает только дорогу и мили, которые нам еще предстоит пройти.
Мосты, которые мы будем сжигать, уроки, которые мы будем изучать, истории, которые мы сеем.
С тобой здесь, рядом со мной, а твоя милая маленькая рука в моей.
Мы просто парень и девушка против всего мира.
Выходит нормально.
Все, что я делаю, я хочу сделать вдвоем.
Я не хочу заснуть без тебя.
Я не хочу день без тебя близко.
Наши сердца и руки всегда будут самыми близкими.
Лучше поверь, я никогда тебя не отпущу.
Когда-нибудь, когда все закончится, они похоронят меня там.
Я буду улыбаться под землей.
Прошло и небо связано, Господь, это правда.
Потому что я должен сделать то, что я должен сделать, с тобой на двоих.
