Dave Barnes – Christmas Eve перевод и текст
Текст:
I’ve been counting down the minutes,
I’ve been counting down the year.
Just to see mama outside waiting,
And daddy grinning ear to ear.
Перевод:
Я отсчитывал минуты,
Я отсчитывал год
Просто чтобы увидеть маму на улице в ожидании,
И папа ухмыляется от уха до уха.
The driveway gets so crowded,
And the Earth just gets so still.
We’ll all tell our stories,
We’ll all sing our songs.
While the kids can’t sleep from guessing,
When Santa’s gonna come.
The presents all are waiting,
But I’ve got what I need.
There ain’t nothing quite like Christmas Eve.
See there’s something about the waiting,
But knowing what’s to come.
And the same old conversations,
That keep us feeling young.
No one goes to sleep until,
The angel gets his wings.
Christmas Eve,
There’s hope in the snow that’s falling.
Christmas Eve,
And love is all around
Дорога становится такой переполненной,
И Земля просто становится такой неподвижной.
Мы все расскажем наши истории,
Мы все будем петь наши песни.
Пока дети не могут уснуть от догадок,
Когда придет Санта
Подарки все ждут,
Но у меня есть то, что мне нужно.
Нет ничего похожего на сочельник.
Видите ли, есть что-то в ожидании,
Но зная, что впереди.
И те же самые старые разговоры,
Это заставляет нас чувствовать себя молодым.
Никто не идет спать, пока
Ангел получает свои крылья.
Рождественский сочельник,
Есть надежда на снег, который падает.
Рождественский сочельник,
И любовь вокруг
