Dave Barnes – Close Your Eyes перевод и текст

When the future gets real tough
And silence speaks too much.
I’ll reach my hands to you.

I’ll be all you need, close your eyes and just believe.

Когда будущее становится действительно тяжелым
И молчание говорит слишком много.
Я протяну руки к тебе.

Я буду всем, что тебе нужно, закрой глаза и просто поверь.

Love, it can break your heart,
But that’s where true love starts.
Trust me, I’ll show you.
Life, it can beat you down,
But I’ll still be around.
There’s nothing I can’t do.

I’ll be all you need, close your eyes and just believe.

Life is shorter than you think,
It can get lost inside a blink.
Don’t let it pass you by.
And me, I’ve loved you from the start,
You’re the blood that beats my heart.
Search and you’ll find me.

I’ll be all you need, close your eyes and just believe.

Любовь, это может разбить твое сердце,
Но именно здесь начинается настоящая любовь.
Поверь мне, я покажу тебе.
Жизнь, это может вас сбить,
Но я все еще буду рядом.
Там нет ничего, что я не могу сделать.

Я буду всем, что тебе нужно, закрой глаза и просто поверь.

Жизнь короче, чем ты думаешь,
Это может потеряться в мгновение ока.
Не позволяйте этому пройти мимо вас.
И я, я любил тебя с самого начала,
Ты кровь, которая бьет мое сердце.
Ищите, и вы найдете меня.

Я буду всем, что тебе нужно, закрой глаза и просто поверь.