Dave Barnes – Heaven Help Me перевод и текст

Angelina’s seen a lot of things
There are stories in her eyes
Hard up on the corner nearly everyday
Everyday I just drive by

Анджелина много чего видела
В ее глазах есть истории
Тяжело на углу почти каждый день
Каждый день я просто проезжаю

Heaven help me
I can’t help it
It’s the furthest thing from my mind
Heaven help me
I can’t help it
Nothing’s changing when nothing’s tried

Saw a picture on the TV screen
The one I’ve seen before
Another sorrow way across the sea
Another chance I just ignore

Heaven help me
I can’t help it
It’s the furthest thing from my mind
Heaven help me
I can’t help it
Nothing’s changing when nothing’s tried

Hang on, have hope, help’s on the way
I can’t keep moving on
Thinking nothing’s wrong
So I’m bringing on a brighter day
Bringing on a brighter day

Heaven help me
I can’t help it
It’s the furthest thing from my mind
Heaven help me
I can’t help it

Небеса, помогите мне
Я ничего не могу поделать
Это самая далекая вещь из моего разума
Небеса, помогите мне
Я ничего не могу поделать
Ничто не меняется, когда ничего не пробовал

Увидел картинку на экране телевизора
Тот, который я видел раньше
Еще одна печальная дорога через море
Еще один шанс, который я просто игнорирую

Небеса, помогите мне
Я ничего не могу поделать
Это самая далекая вещь из моего разума
Небеса, помогите мне
Я ничего не могу поделать
Ничто не меняется, когда ничего не пробовал

Держись, есть надежда, помощь уже в пути
Я не могу продолжать двигаться дальше
Думать, что все в порядке
Так что я привожу на светлый день
Принесение в яркий день

Небеса, помогите мне
Я ничего не могу поделать
Это самая далекая вещь из моего разума
Небеса, помогите мне
Я ничего не могу поделать