Dave Barnes – Sticks And Stones перевод и текст

You would have kept those words on your tongue
If you had known the hurt they had done
While your fists stayed right
Right by your side

Вы бы держали эти слова на своем языке
Если бы вы знали, какой вред они сделали
Пока твои кулаки остались
Прямо на вашей стороне

I’d rather have sticks and stones
And broken bones
Then the words you say to me
Cause I know bruises heal
And cuts will seal
But your words beat the life out of me

Sometimes your words are thick as lead
You swing them strong upside my head
What hasn’t killed has made me strong
So I’ll take my scars and move along

I’d rather have sticks and stones
And broken bones
Then the words you say to me
Cause I know bruises heal
And cuts will seal
But your words beat the life out of me

Goodbye is the best way that I know
To forgive and still be letting go

I’d rather have sticks and stones
And broken bones
Then the words you say to me
Cause I know bruises heal
And cuts will seal
But your words beat the life out of me

Я предпочел бы иметь палки и камни
И сломанные кости
Тогда слова, которые вы говорите мне
Потому что я знаю, что синяки заживают
И порезы заклеят
Но твои слова выбивают из меня жизнь

Иногда твои слова толстые как свинец
Вы качаете их сильно вверх головой
То, что не убило, сделало меня сильным
Поэтому я возьму свои шрамы и буду двигаться дальше

Я предпочел бы иметь палки и камни
И сломанные кости
Тогда слова, которые вы говорите мне
Потому что я знаю, что синяки заживают
И порезы заклеят
Но твои слова выбивают из меня жизнь

До свидания лучший способ, который я знаю
Прощать и все еще отпускать

Я предпочел бы иметь палки и камни
И сломанные кости
Тогда слова, которые вы говорите мне
Потому что я знаю, что синяки заживают
И порезы заклеят
Но твои слова выбивают из меня жизнь