Dave Barnes – Wildflower перевод и текст
Текст:
Wildflower, can’t you see it’s time for you to settle down?
Blame it on the wind you’re in some desert town, it feels so far away.
Wildflower, you finally found the all-alone you dreamed about.
Maybe there’s no one there that can hurt you now, but it’s quite a price to pay.
Перевод:
Уайлдфлауэр, разве ты не видишь, что пора тебе успокоиться?
Во всем виноват ветер, ты в каком-то пустынном городе, он чувствует себя так далеко.
Уайлдфлауэр, ты наконец-то нашел ту одиноку, о которой мечтал.
Может быть, сейчас нет никого, кто мог бы причинить тебе боль, но это довольно дорогая цена.
The hardest thing I ever did was watch you go.
Now you’re underneath some other sky so blue.
Can’t you see, I’m still in love with you?
Wildflower, I wish that I could be the one to change your mind.
That you can pick up all the pieces that you left behind when you come back to stay someday.
The hardest thing I ever did was watch you go.
Now you’re underneath some other sky so blue.
Why can’t you see I’m still in love with you?
There’s a risk in loving you
I’d take again and again and again it’s true.
Baby, I wait for you.
Wildflower.
The hardest thing I ever did was watch you go.
Now you’re underneath some other sky so blue.
Maybe all I wanted was to hold you close
Like you’ve never let somebody do.
After all this time I’m still in love with you.
Wildflower, I’m still in love.
Самым сложным, что я когда-либо делал, было наблюдать за тобой.
Теперь ты под каким-то другим небом, таким синим.
Разве ты не видишь, я все еще люблю тебя?
Уайлдфлауэр, я бы хотел, чтобы я мог передумать.
Что вы можете собрать все кусочки, которые вы оставили, когда вернетесь, чтобы остаться однажды.
Самым сложным, что я когда-либо делал, было наблюдать за тобой.
Теперь ты под каким-то другим небом, таким синим.
Почему ты не видишь, что я все еще люблю тебя?
Есть риск любить тебя
Я бы взял снова и снова и снова, это правда.
Детка, я жду тебя.
Wildflower.
Самым сложным, что я когда-либо делал, было наблюдать за тобой.
Теперь ты под каким-то другим небом, таким синим.
Может быть, все, что я хотел, чтобы держать вас близко
Как будто ты никогда не позволяешь кому-то это делать.
После всего этого времени я все еще люблю тебя.
Уайлдфлауэр, я все еще влюблен.
