Dave Days – Want You Back перевод и текст

Can’t help but wondering if this
Is the last time that I’ll see your face
Is it tears or just the pouring rain?
Wish I could say something

Не могу не задаваться вопросом, если это
Это последний раз, когда я увижу твое лицо
Это слезы или просто проливной дождь?
Хотел бы я что-то сказать

No matter where I go, I’m always gonna want you back
No matter how long you’re gone, I’m always gonna want you back
I know you know I will never get over you
No matter where I go, I’m always gonna want you back
Want you back

I remember the freckles on your back
And the way that I used to make you laugh
‘Cause you know every morning I wake up
Yeah I still reach for you
I remember the roses on your shirt
When you told me this would never work
You know even when I say I’ve moved on
Yeah I still dream for you

No matter where I go, I’m always gonna want you back
No matter how long you’re gone, I’m always gonna want you back
I know you know I will never get over you
No matter where I go, I’m always gonna want you back
Want you back

You know even when I say I moved on
You know even though I know that you’re gone
All I think about is where I went wrong
You know even when I say I moved on

Куда бы я ни пошел, я всегда хочу, чтобы ты вернулся
Независимо от того, как долго ты ушел, я всегда хочу тебя вернуть
Я знаю, ты знаешь, что я никогда не справлюсь с тобой
Куда бы я ни пошел, я всегда хочу, чтобы ты вернулся
Хочу, чтобы ты вернулся

Я помню веснушки на твоей спине
И то, как я раньше заставлял тебя смеяться
Потому что ты знаешь каждое утро, что я просыпаюсь
Да, я все еще тянусь к тебе
Я помню розы на твоей рубашке
Когда ты сказал мне, что это никогда не сработает
Вы знаете, даже когда я говорю, что я перешел
Да, я все еще мечтаю о тебе

Куда бы я ни пошел, я всегда хочу, чтобы ты вернулся
Независимо от того, как долго ты ушел, я всегда хочу тебя вернуть
Я знаю, ты знаешь, что я никогда не справлюсь с тобой
Куда бы я ни пошел, я всегда хочу, чтобы ты вернулся
Хочу, чтобы ты вернулся

Вы знаете, даже когда я говорю, что я пошел дальше
Вы знаете, хотя я знаю, что ты ушел
Все, что я думаю о том, где я ошибся
Вы знаете, даже когда я говорю, что я пошел дальше